The Gathering — Nobody Dares songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nobody Dares" van The Gathering.
Songteksten
Behind those mountains is a land
That is owned by geniune men
They wear a stone around their neck
Which they borrowed from a river
That supplies them with food and nutritious minerals
And if you follow the river to the north
You find their place
Where they hide their children and women
The women who wash during the day
Are so beautiful you fall on your knees, start to pray
The children are the ones that play all day
Are happy and shining all these days
Behind those mountains there’s a life we can share
Cause nobody dares
Behind those mountains there’s a life we can share
Cause nobody dares
What they need you can see everywhere
An ocean of green grass, the grazing buffalo
Who they killed to have food and shelter
In the winter when the wind is cold
And a white ocean is all you see
The women are still washing
The children still play during the day
And the men wear a buffalo coat to live their land
That is cotton by frozen river
As it’s spring in the mountains, I see
Behind those mountains there’s a life we can share
Cause nobody dares
Behind those mountains there’s a life we can share
Cause nobody dares
Songtekstvertaling
Achter die bergen ligt een land.
Dat is eigendom van geniune men
Ze dragen een steen om hun nek.
Die zij geleend hebben van een rivier
Die hen voorziet van voedsel en voedzame mineralen
En als je de rivier naar het noorden volgt
Je vindt hun plaats.
Waar ze hun kinderen en vrouwen verbergen
De vrouwen die zich overdag wassen
Ben je zo mooi dat je op je knieën valt, begin te bidden
De kinderen zijn degenen die de hele dag spelen.
Zijn gelukkig en glanzend al deze dagen
Achter die bergen is er een leven dat we kunnen delen.
Want niemand durft het.
Achter die bergen is er een leven dat we kunnen delen.
Want niemand durft het.
Wat ze nodig hebben, kun je overal zien.
Een oceaan van groen gras, de grazende buffel
Die ze doodden om voedsel en onderdak te hebben.
In de winter als de wind koud is
En een witte Oceaan is alles wat je ziet
De vrouwen wassen zich nog steeds.
De kinderen spelen nog steeds overdag
En de mannen dragen een buffeljas om hun land te leven
Dat is katoen bij bevroren rivier
Als het lente is in de bergen, zie ik
Achter die bergen is er een leven dat we kunnen delen.
Want niemand durft het.
Achter die bergen is er een leven dat we kunnen delen.
Want niemand durft het.