The Gaslight Anthem — Stray Paper songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stray Paper" van The Gaslight Anthem.
Songteksten
You better never tell nobody but God,
All the things I’ve seen.
From high above this haunted city,
Under elected thrones of thieves.
Where mighty men lay down their hearts
In the service of their queens.
And gave their bodies to be burned
Like I did before your feet.
Like she always tried for me,
Like now she does for me.
And underneath the tyranny of august and her sons,
Who sent fire from their fingertips in the holy vow of a teenage kiss.
Now we’re much too old for this,
And I don’t feel those kinds of things.
So don’t you cry for me,
I used to feel everything.
Oh but love… (run, run, run)
Oh but love… (run, run, run)
Oh but love… Love, love, love becomes…
Oh but love… Love, love, love becomes…
Love, love, love becomes…
Love, love, love becomes…
And all my love becomes…
And all my love, my love…
Became blood on stray paper.
Became blood on stray paper.
Became blood on stray paper.
Became blood on stray paper.
Became blood on stray paper.
Became blood on stray paper.
Songtekstvertaling
Je kunt het beter alleen aan God vertellen.,
Alle dingen die ik heb gezien.
Van hoog boven deze spookstad.,
Onder verkozen tronen van dieven.
Waar machtige mensen hun hart neerleggen
In dienst van hun koninginnen.
En gaven hun lichamen te verbranden.
Zoals ik deed voor je voeten.
Zoals ze altijd voor me probeerde.,
Zoals ze nu voor mij doet.
En onder de tirannie van august en haar zonen,
Die vuur stuurde vanuit hun vingertoppen in de Heilige gelofte van een tienerkus.
Nu zijn we hier veel te oud voor.,
En ik voel dat soort dingen niet.
Dus huil niet om mij.,
Vroeger voelde ik alles.
Maar liefde ... )
Maar liefde ... )
Oh maar liefde ... liefde, liefde, liefde wordt…
Oh maar liefde ... liefde, liefde, liefde wordt…
Liefde, liefde, liefde wordt…
Liefde, liefde, liefde wordt…
En al mijn liefde wordt…
En al mijn liefde, mijn liefde…
Werd bloed op zwerfpapier.
Werd bloed op zwerfpapier.
Werd bloed op zwerfpapier.
Werd bloed op zwerfpapier.
Werd bloed op zwerfpapier.
Werd bloed op zwerfpapier.