The Gaslight Anthem — She Loves You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Loves You" van The Gaslight Anthem.

Songteksten

On President Street, you’ll find the sisters
Praying over
My city’s heart
While Union Avenue
Turns to its disciples
Who feels the pressure heat coming on hot?
And If all was well
And your heart could find the words
Would we be for better baby
Would we be for worse
And if there was a way
To navigate your seas
If tonight my true love
Dared belong to me And Juliet she’s just smoking by the window
Saying stone cold
I believe in you Romeo
And the raindrops in the cars
Keep on falling from off the bars
Blocking out a good song
Playing on the radio
And if all was well
And your heart could find the words
Would we be for better baby
Would we be for worse
And if there was a way
To navigate your seas
If tonight my true love
(Dared belong to me)
Well I’ve been down
I’ve been out
Had my head and my heart kicked around
I’ve been down
I’ve been out
Had my head and my heart kicked around
But in the quiet of the night
Romeo’s mind is burning
From putting all of his blood
Into them sermons
And If all was well
And your heart could find the words
Would we be for better baby
Would we be for worse
And if there was a way
To navigate your seas
If tonight my true love
Dared belong to me
(Do you miss her right now?) Dared belong to me
(Do you miss her right now?) Dared belong to me
(Do you miss her right now?) Dared belong to me
(Do you miss her right now?) Dared belong to me

Songtekstvertaling

Op President Street vind je de zusters.
Bidden over
Het hart van mijn stad
While Union Avenue
Wendt zich tot Zijn discipelen
Wie voelt de drukwarmte opkomen?
En als alles goed was
En je hart kon de woorden vinden
Zouden we voor een betere baby zijn
Zouden we slechter zijn
En als er een manier was
Om uw zeeën te navigeren
Als vanavond mijn ware liefde
Ze was van mij en Juliet. ze rookt bij het raam.
Ze zeggen ijskoud.
Ik geloof in je Romeo.
En de regendruppels in de auto ' s
Blijf van de tralies vallen.
Een goed nummer blokkeren
Spelen op de radio
En als alles goed was
En je hart kon de woorden vinden
Zouden we voor een betere baby zijn
Zouden we slechter zijn
En als er een manier was
Om uw zeeën te navigeren
Als vanavond mijn ware liefde
(Gedurfd om van mij te zijn))
Nou, ik ben naar beneden geweest.
Ik ben buiten geweest.
Had mijn hoofd en mijn hart rondgeschopt
Ik ben beneden geweest.
Ik ben buiten geweest.
Had mijn hoofd en mijn hart rondgeschopt
Maar in de stilte van de nacht
Romeo ' s geest staat in brand.
Van al zijn bloed
In die preken.
En als alles goed was
En je hart kon de woorden vinden
Zouden we voor een betere baby zijn
Zouden we slechter zijn
En als er een manier was
Om uw zeeën te navigeren
Als vanavond mijn ware liefde
Die mij toebehoorde.
Mis je haar nu? Die mij toebehoorde.
Mis je haar nu? Die mij toebehoorde.
Mis je haar nu? Die mij toebehoorde.
Mis je haar nu? Die mij toebehoorde.