The Gaslight Anthem — Handwritten songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Handwritten" van The Gaslight Anthem.
Songteksten
Pull it out, turn it up, what’s your favorite song?
That’s mine, I’ve been crying to it since I was young
I know there’s someone out there feeling just how I feel
I know they’re waiting up, I know they’re waiting to heal
And I’ve been holding my breath,
Are you holding your breath, for too many years to count?
And we waited for sirens that never come
And we only write by the moon, every word handwritten
And to ease the loss of youth and how many years I’ve missed you
Pages plead forgiveness, every word handwritten
Let it out, let me in, take a hold of my hand
There’s nothing like another soul that’s been cut up the same
And did you wanna drive without a word in-between?
I can understand, you need a minute to breathe
And to sew up the seams… after all this defeat
And we waited for sirens that never come
And we only write by the moon, every word handwritten
And to ease the loss of youth and the many, many years I missed you
Pages plead forgiveness, every word handwritten
Here, in the dark, I cherish the moonlight
I’m in love with the way you’re in love with the night
And it travels from heart, to limb, to pen
And we waited for sirens that never come
And we only write by the moon, every word handwritten
And with this pen, I thee wed
From my heart to your distress
Songtekstvertaling
Wat is je favoriete liedje?
Dat is van mij, Ik huil er al om Sinds ik jong was.
Ik weet dat er iemand is die voelt hoe ik me voel.
Ik weet dat ze wachten, Ik weet dat ze wachten om te genezen.
En ik heb mijn adem ingehouden,
Hou je je adem in, te lang om te tellen?
En we wachtten op sirenes die nooit kwamen.
En we schrijven alleen bij de maan, elk woord met de hand geschreven
En om het verlies van de jeugd te verzachten en hoeveel jaar heb ik je gemist
Pagina ' s vragen vergiffenis, elk woord met de hand geschreven
Laat het eruit, laat me erin, pak mijn hand
Er gaat niets boven een andere ziel die hetzelfde is gesneden.
En wilde je rijden zonder er tussenin te praten?
Ik begrijp het, je hebt een minuut nodig om te ademen.
En de naden dichtnaaien... na al deze nederlaag.
En we wachtten op sirenes die nooit kwamen.
En we schrijven alleen bij de maan, elk woord met de hand geschreven
En om het verlies van de jeugd te verzachten en de vele jaren dat ik je miste
Pagina ' s vragen vergiffenis, elk woord met de hand geschreven
Hier, in het donker, koester ik het maanlicht
Ik ben verliefd op de manier waarop je verliefd bent op de nacht
En het reist van hart, naar ledematen, naar pen
En we wachtten op sirenes die nooit kwamen.
En we schrijven alleen bij de maan, elk woord met de hand geschreven
En met deze pen trouw Ik u
Van mijn hart tot jouw verdriet.