The Gaslight Anthem — Blue Jeans & White T-Shirts songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blue Jeans & White T-Shirts" van The Gaslight Anthem.

Songteksten

We are the boys from Little Eden
We are the heart of Saturday night
We drink from the fountains off the fireworks
Sweat and bone for a better life
We like our choruses sung together
We like our arms in our brothers' arms
Call every girl we ever met Maria
But I only love Virginia’s heart
Still we sing with our heroes, 33 rounds per minute
We’re never going home until the sun says we’re finished
I’ll love you forever if I ever love at all
Wild hearts, blue jeans, &white t-shirts
Some things baby never told you
Some things papa done ain’t right
Spent a lifetime just to get over
You always said my mama tried
Still we sing with our heroes, 33 rounds per minute
We’re never going home until the sun says we’re finished
I’ll love you forever if I ever love at all
With wild hearts, blue jeans, &white t-shirts
So tonight I’ll call you from a 4th Street payphone
We’ll sleep on the beach if we ain’t got a ride
Someday I’ll buy you that house on Cookman
We could sleep on the beach all night
Sleep on the beach if we ain’t got a ride
Sleep on the beach all night
Sleep on the beach all night
Sleep on the beach if we ain’t got a ride

Songtekstvertaling

Wij zijn de jongens uit Little Eden.
Wij zijn het hart van zaterdagavond
We drinken uit de fonteinen van het vuurwerk.
Zweet en botten voor een beter leven
We houden van samen gezongen koor.
We houden van onze armen in de armen van onze broeders
Bel elk meisje dat we ooit ontmoet hebben Maria
Maar Ik hou alleen van Virginia ' s hart.
Toch zingen we met onze helden, 33 rondes per minuut.
We gaan pas naar huis als de zon zegt dat we klaar zijn.
Ik zal altijd van je houden als ik ooit van je hou
Wild hearts, blue jeans, &white t-shirts
Sommige dingen heeft baby je nooit verteld.
Sommige dingen heeft papa niet goed gedaan.
Ik heb mijn hele leven doorgebracht om er overheen te komen.
Je zei altijd dat mijn moeder het probeerde.
Toch zingen we met onze helden, 33 rondes per minuut.
We gaan pas naar huis als de zon zegt dat we klaar zijn.
Ik zal altijd van je houden als ik ooit van je hou
Met wilde harten, blauwe jeans en witte T-shirts
Dus vanavond bel ik je vanuit een 4th Street telefooncel.
We slapen op het strand als we geen lift hebben.
Ooit koop ik je dat huis op Cookman.
We kunnen de hele nacht op het strand slapen.
Slaap op het strand als we geen lift hebben.
De hele nacht op het strand slapen
De hele nacht op het strand slapen
Slaap op het strand als we geen lift hebben.