The Gang — Sud songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sud" van The Gang.
Songteksten
Noi occhi pieni di futuro
sui marciapiedi di queste città.
Noi spalle contro il muro
traditi da promesse di libertà.
Mezza luna prigioniera
di una notte scura come questa miniera
qui ho sepolto i sogni e devo sopportare
sudore sangue e terra
e terra da scavare.
Noi occhi pieni di futuro
sui marciapiedi di queste città
Noi spalle contro il muro
stranieri facce dure povertà
mezza vita lasciata andare
sopra un treno che porta solo dolore
che ha pochi soldi in tasca e inciampa sui colori
che non ferma alla stazione dei tempi migliori
Noi occhi pieni di futuro
sui marciapiedi di queste città
Noi spalle contro il muro
traditi da promesse di libertà.
Mezza paga se vuoi restare
solo lavoro nero dissi ce la posso fare
quando arrivai dal sud in cerca di fortuna
appesa ad una notte notte di mezza luna.
Noi occhi pieni di futuro
sui marciapiedi di queste città
Noi spalle contro il muro
stranieri facce dure povertà.
Songtekstvertaling
We kijken vol met toekomst
op de trottoirs van deze steden.
We staan tegen de muur.
verraden door beloften van vrijheid.
Half maan gevangene
van een donkere nacht als deze mijn
hier heb ik dromen begraven en moet ik verdragen
zweetbloed en aarde
en aarde om te graven.
We kijken vol met toekomst
op de trottoirs van deze steden
We staan tegen de muur.
buitenlandse landen worden geconfronteerd met harde armoede
half leven loslaten
over een trein die alleen maar pijn brengt
wie heeft weinig geld in zijn zak en struikelt over Kleuren
dat stopt niet bij het station van de beste tijden
We kijken vol met toekomst
op de trottoirs van deze steden
We staan tegen de muur.
verraden door beloften van vrijheid.
Half loon als je wilt blijven
alleen zwart werk. ik zei dat ik het kon.
toen ik uit het zuiden kwam op zoek naar geluk
hij hangt aan een halve maan nacht.
We kijken vol met toekomst
op de trottoirs van deze steden
We staan tegen de muur.
buitenlanders hebben te maken met harde armoede.