The Gang — Comandante songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Comandante" van The Gang.
Songteksten
Comandante Comandante hai tre stelle sul cappello
sono quelle che i tuoi pensieri fanno brillare
Comandante Comandante hai un fucile per cuscino
e una notte che tutti i grilli stanno a cantare
e una notte che tutti i grilli stanno a cantare
Comandante campesino che c’hai gli occhi color del pane
quando ridi sembri un bambino
Comandante campesino
Comandante della brigata
mezzanotte ègiàpassata
Hasta siempre hasta la vista
Comandante Zapatista
Comandante Comandante che c’hai il fiore della parola
e che sboccia dove vola il vento della libertà
Comandante Comandante dormi e sogna senza rumore
fino a quando un raggio di sole ti abbraccerà
fino a quando un raggio di sole ti abbraccerà
Comandante Comandante
quando il cielo cadràsulla terra
questa guerra Comandante vedrai finirà
questa guerra Comandante vedrai finirà
Finiràcon un pranzo di nozze con i piedi senza stivali
con l’orchestra che ci da dentro con i fuochi artificiali
finiràcon un bagno nel fiume
con la sposa che ha perso l’anello
con i piedi senza stivali con trestelle sul nostro cappello
finiràcon i saluti come quando finisce una festa
Hasta siempre hasta la vista
Comandante Zapatista
Songtekstvertaling
Commandant, u heeft drie sterren op uw hoed.
zij zijn degenen die je gedachten laten schijnen
Commandant, u heeft een geweer voor een kussen.
en een nacht dat alle krekels zingen
en een nacht dat alle krekels zingen
Boerencommandant dat je ogen hebt met een kleurtje brood.
als je lacht zie je eruit als een kind.
Commandant boeren
Brigadecommandant
middernacht is voorbij.
Tot ziens.
Commandant Zapatista
Commandant, u hebt de bloem van het woord.
en die bloeit waar de wind van de Vrijheid vliegt
Commandant commandant slaap en droom zonder lawaai
totdat een zonnestraal je omhelst
totdat een zonnestraal je omhelst
Commandant
wanneer de hemel op de aarde valt
Deze oorlogscommandant zal eindigen.
Deze oorlogscommandant zal eindigen.
Het eindigt met een trouwlunch met voeten zonder laarzen.
met het orkest binnen met het vuurwerk
het zal eindigen met een bad in de rivier
met de bruid die de ring verloor
met voeten zonder laarzen met trestles op onze hoed
het zal eindigen met groeten als wanneer een feest eindigt
Tot ziens.
Commandant Zapatista