The Gang — Chico Mendes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chico Mendes" van The Gang.
Songteksten
Chico ha un dente di topo
un coltello di pioggia
un occhio di legno
quando ride sbadiglia
e sua madre era la luna
notte smeraldo tamburi di festa
lingue di fuoco nella foresta
Ooooohhh Chico Mendes
Sole diamante sole guerriero
uomo di fango seringueiro
Chico lottava per il sindacato
Chico Mendes lo hanno ammazzato
Quando finiràquesta sporca guerra
chi li salverài custodi della terra
Son venuti dal fiume
non c’era la luna
hanno tutti un dollaro portafortuna
hanno tutti un fucile e una croce
Notte di fuoco danza di guerra
rossa di sangue saràquesta terra
Ooooohhh Chico Mendes
Come tre lampi sulle nostre vite
come una croce come tre ferite
Chico lottava per il sindacato
Chico Mendes lo hanno ammazzato
Quando finiràquesta sporca guerra
chi li salverài custodi della terra
Songtekstvertaling
Chico heeft een rattentand.
een regenmes
een houten oog
als hij lacht geeuwt
en zijn moeder was de maan
Smaragd nacht feestelijke trommels
tongen van vuur in het bos
Ooooohhh Chico Mendes
Sun Diamond Sun warrior
mud man seringueiro
Chico vocht voor de vakbond.
Chico Mendes is vermoord.
Wanneer zal deze vuile oorlog eindigen?
die hen zal bevrijden, en de beschermers der aarde zal wezen.
Ze kwamen uit de rivier.
er was geen maan.
ze hebben allemaal een geluksdollar.
ze hebben allemaal een geweer en een kruis.
Night of Fire war dance
bloedrood zal deze aarde zijn
Ooooohhh Chico Mendes
Drie flitsen op ons leven.
als een kruis als drie wonden.
Chico vocht voor de vakbond.
Chico Mendes is vermoord.
Wanneer zal deze vuile oorlog eindigen?
die hen zal bevrijden, en de beschermers der aarde zal wezen.