The Gang — Libre el Salvador songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Libre el Salvador" van The Gang.
Songteksten
Miguel èora di andare
hai caricato il fucile?
Adios madre adios Consuelo
Oh signore dammi forza e coraggio
Popolo d’America
non permettere che i tuoi figli
vadano a uccidere in Salvador
fino all’ultima pallottola
fino all’ultimo respiro
per la libertàde el Salvador
Libre el Salvador
Libre el Salvador
Non getteròla mia divisa stracciata
un giorno ne saròorgoglioso
A volte per essere uomini
bisogna saper uccidere
Popolo d’America
ricordi il Vietnam?
Questo paese èpronto a combattere
fino alla vittoria finale
le preghiere non bastano
a ridarti la dignitàdi uomo
non abbasseròpiùla testa
sono un combattente
Miguel suona una canzone
domani forse saròmorto
fino all’ultima pallottola
fino all’ultimo respiro
per la libertàde el Salvador
Libre el Salvador
Libre el Salvador
Songtekstvertaling
Miguel is tijd om te gaan.
heb je het geweer geladen?
Vaarwel moeder vaarwel troost
Oh heer, geef me kracht en moed
Bevolking van Amerika
laat uw kinderen niet
ga moorden in El Salvador.
tot de laatste kogel
tot de laatste adem
voor de vrijheid in El Salvador
Vrij El Salvador
Vrij El Salvador
Ik gooi mijn Versleten uniform niet weg.
op een dag zal ik er trots op zijn.
Soms om mannen te zijn
je moet weten hoe je moet doden.
Bevolking van Amerika
herinner je je Vietnam nog?
Dit land is klaar om te vechten.
tot de eindzege
gebeden zijn niet genoeg.
om je menselijke waardigheid te herstellen
Ik laat mijn hoofd niet meer zakken.
Ik ben een vechter.
Miguel speelt een lied
morgen ben ik misschien dood.
tot de laatste kogel
tot de laatste adem
voor de vrijheid in El Salvador
Vrij El Salvador
Vrij El Salvador