The Game — Real songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Real" van The Game.
Songteksten
God forgive us for cause we do not know what we do We only do what we see
The Gift, all my real niggas out there
No Limit forever, man
I told you it ain’t over, I made these niggas
I’m back to get what’s mine
This my life ughh
This my life, nigga
No Limit forever
Boss of all bosses
Godfather of this shit, nigga
A little skinny nigga, call me underdog
Hangin' with my partners, parkin' our expensive cars
It’s funny how the rock will change a nigga’s life
Went to sleeping on floors to mansions fuckin' overnight
Took grandma to the church, had to pay my tithes
A hundred Gs to the preacher, should’ve seen his eyes
My auntie cry every time when she sees me strapped
But these niggas will kill you, life is just one trap
Keep my pistol cocked homie, I don’t fuck with cowards
Took my bitch out the hood, here’s a million dollars
Put my trust in god, and I love haters
Cause every time they talk, nigga I get paper
Watch your enemies, you even got to watch your friends
Peter told Jesus he love him, then he did him in called this shit last year, man this shit funny
Real niggas will turn bitch over a little money
I thank God for my partner, my nigga Joey
Cause when I was hurtin', he ain’t talk shit
He said kitchen dro' it Yeah, let’s make a toast to this real shit
And all the bullshit we had to deal with
Started off with crumbs we had to build bricks
I pray 20 years later that I’m still rich
Rollin' up swishas to this real shit
Still prayin' for the patience not to kill shit
Started off with crumbs we had to build bricks
It’s no limit to this real shit
It’s the untouchable, grew up on the Huxtable
So it’s nothing for me to kick in the door and fuck with you
Tie you and your bitch up, then hop in the truck with you
You die on your way to the trap, the knife stuck in you
This next bar for Rihanna, I’m fuckin' you
Gangsta, hit it doggystle with Chris Brown bumpin' too
Love bitches, smoke weed, cut pies, sold dope
Drove 'raris, parked Masi’s crooked on Appalachian slopes
Ey yo P they ain’t seen a cold nigga like this, B These are the memoirs of the gold rope
Hollywood never, them the white boys I sold coke
Crazy motherfucker, my conscious stream Four Loko
Ice-T in them bricks, I been fuckin' with CoCo
11 years old, I had a triple beam, before I had a G.I. Joe
Birds by the boatload, that bitch-life in a chokehold
It’s hard to trust hoes, you see what happened to Ocho
Yeah, ain’t no limit to this real shit
Mastering them Ps since 12, it’s time to kill shit
Uh huh
Keep the credits rollin' nigga
This my movie, I’m the director
I told y’all niggas
Y’all have woke up the motherfuckin' sleeping giant
Songtekstvertaling
God vergeve ons omdat we niet weten wat we doen We doen alleen wat we zien
Het geschenk, al mijn echte negers daarbuiten
Geen limiet voor altijd, man.
Ik zei toch dat het nog niet voorbij was.
Ik ben terug om te halen wat van mij is.
Dit is mijn leven.
Dit is mijn leven.
Geen limiet voor altijd
Baas van alle bazen
Godfather of this shit, nigga
Een kleine magere Neger, noem me underdog
Rondhangen met mijn partners, onze dure auto' s parkeren
Het is grappig hoe de rots het leven van een neger zal veranderen.
Ging slapen op vloeren naar herenhuizen' s nachts
Nam oma mee naar de kerk, moest mijn tienden betalen.
Honderdduizend voor de predikant, had zijn ogen moeten zien.
Mijn tante huilt elke keer als ze me vastgebonden ziet.
Maar deze negers zullen je vermoorden, het leven is maar één val.
Hou mijn pistool in de hand homie, ik neuk niet met lafaards.
Ik heb mijn teef uit de buurt gehaald, hier is een miljoen dollar.
Vertrouw op god en ik hou van haters.
Want elke keer als ze praten, krijg ik papier.
Let op je vijanden, je moet zelfs naar je vrienden kijken.
Petrus vertelde Jezus dat hij van hem hield, toen deed hij dit vorig jaar.
Echte negers geven de bitch een beetje geld.
Ik dank God voor mijn partner, mijn nigga Joey.
Want toen ik pijn deed, praatte hij geen onzin.
Ja, laten we een toost uitbrengen op deze echte shit.
En alle onzin waar we mee te maken hadden.
We begonnen met kruimels. we moesten stenen bouwen.
Ik bid 20 jaar later dat ik nog steeds rijk ben.
Swisha ' s oprollen voor deze echte shit.
Ik bid nog steeds voor het geduld om niets te doden.
We begonnen met kruimels. we moesten stenen bouwen.
Het is geen limiet voor deze echte shit.
Het is de onaantastbare, opgegroeid op de Huxtable
Dus het is niets voor mij om de deur in te trappen en met jou te rotzooien.
Bind jou en je teef vast en spring dan met je in de truck.
Je sterft op weg naar de val, het mes zit vast in je.
De volgende bar voor Rihanna, ik neuk je.
Gangsta, raak hem met Chris Brown bumpin ' too
Ik hou van teven, rook wiet, snij taarten, verkocht drugs
Reed 'raris, parkeerde Masi' s krom op Appalachian pisten
Ze hebben nog nooit zo ' n koude Neger gezien. dit zijn de memoires van het gouden touw.
Hollywood never, them the white boys I selled coke
Crazy motherfucker, my conscious stream Four Loko
Ice-T in die stenen, Ik heb met CoCo geneukt
Elf jaar oud, had ik een drievoudige straal, voordat ik een G. I. Joe had.
Vogels bij de bootlading, dat kreng-leven in een wurggreep
Het is moeilijk om hoes te vertrouwen, zie je wat er met Ocho is gebeurd?
Ja, Er is geen limiet aan deze echte shit.
Het is tijd om stront te doden.
Uh huh
Hou de aftiteling draaiende.
Dit is mijn film, Ik ben de regisseur.
Ik zei het toch?
Jullie hebben de slapende reus wakker gemaakt.