The Game — For My Gangstaz songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For My Gangstaz" van The Game.

Songteksten

Charlie O, drop that hot shit
Motherfucker it’s the Game, mister tint the windows wit’cha brain
Since a young’n up and comin, all I did was cop 'caine
They try and change the Game, nigga I still cop 'caine
I ain’t moved out the hood, still stay where the cops came
Bitches tryin to throw salt in my name, barbers tryin to part my game
Niggaz tryin to chalk my frame
But I walk on a thin line without scuffin my Chucks
Bad Boyyyyy, and I fuck with Puff
So bring the guns if you want nigga; I’m real good with the glock
And 50 G’s say you leave in a box
When I fuck Lil' Kim guess I’m feelin like 'Pac
Niggaz wanna wrestle The Game, guess they feel like The Rock
«It doesn’t matter,» 745 up and down your block
Hop out with a Nextel, niggaz feel like they shot
It’s different in my hood, only time we take shots
is when the Dodgers did good, my niggaz live on the block
This is for the gangster, in me This is for the gangster, in you — all my gangsters pour the brew
This is for the gangster, in me This is for the gangster, in you — all my gangsters red and blue
I’m worldwide with this gangsta lean, my life’s no dream
I got a crew in Jamaica, Queens
Lake Charles up to New Orleans in D.C. I sip
My thugs get crunk off Lil' Flip
State to state many shows I rip, I’m the boss of the Bay
Like Clint Eastwood, make my day
Fine bitches look like Lisa Raye, plot on gettin paid
In the end, all they get is played
Maybe a nut, no Ice Capade
Real dudes is shiesty, I only give jewels to wifey
And I don’t give a fuck if you really don’t like me It’s in my blood to thug, get ill and hyphy
One of the best I might be, it really don’t matter
When I bust, sucker MC’s scatter, gettin out of my way
I bust bad bitches night and day
I make classics like Dr. Dre, closed casket from rhymes I say
… Gon' move in on your rock, say fuck the crisis
And ride with the West we got lower coat prices
You know me the king of L.A., New York
Drivin through Brooklyn in a fo', same color as water
You want X? I can cover the order
Ninety-fo' been hustlin now watch the shit elevate like Vince Carter
Not the rap martyr, or the second rap Carter
Compton’s own, I’m home, not the best I just rap harder
Heir to the throne, nobody rep Compton like me Street spinnin like waves on that Continental T My grandmoms woulda been proud of me, look at your grandson now
'Til my demis, Black Mafia ties
So it’s hard to let the larcent die, my treys
A killer changin the game like them Marcy guys
And I been compared to Shyne like Shyne was compared to Biggie
I’m from Compton, he from New York City, c’mon really?

Songtekstvertaling

Charlie O, laat dat hete spul vallen.
Klootzak het is het spel, meneer tint de ramen met je hersenen
Sinds ik jong ben, heb ik alleen maar Caine geholpen.
Ze proberen het spel te veranderen.
Ik heb de buurt niet verlaten, blijf waar de politie kwam.
Teven die zout in mijn naam gooien, kappers die mijn spel proberen te scheiden
Niggaz probeert mijn lijst te kraken.
Maar ik loop op een dunne lijn zonder m ' n ballen te beschadigen.
Bad Boyyyyyy, and I fuck with Puff
Dus breng de wapens als je wilt nigga; ik ben echt goed met de glock
En 50 ruggen zeggen dat je in een doos weggaat.
Als ik Lil' Kim neuk, voel ik me als Pac.
Niggaz wil met het spel worstelen, ik denk dat ze zich voelen als de rots
"Het maakt niet uit," 745 op en neer je blok
Spring eruit met een Nextel, niggaz voelt alsof ze geschoten hebben.
Het is anders in mijn buurt, alleen als we schieten.
toen de Dodgers het goed deden, leefde mijn niggaz in de buurt.
Dit is voor de gangster, in mij is dit voor de gangster, in jou — al mijn gangsters schenken het brouwsel
Dit is voor de gangster, in mij is dit voor de gangster, in jou-al mijn gangsters rood en blauw
Ik ben wereldwijd met deze gangsta lean, mijn leven is geen droom
Ik heb een ploeg in Jamaica, Queens.
Lake Charles naar New Orleans in D. C. Ik drink
Mijn schurken worden gek van Lil ' Flip
Staat om veel shows te geven ik rip, ik ben de baas van de baai
Zoals Clint Eastwood, maak mijn dag goed
Mooie wijven lijken op Lisa Raye.
Uiteindelijk wordt alles wat ze krijgen afgespeeld.
Misschien een noot, geen ijs Capade.
Echte kerels zijn bescheidenheid, Ik geef alleen juwelen aan vrouwen.
En het kan me geen reet schelen als je me echt niet mag het zit in mijn bloed om op te tuigen, ziek en hyphy te worden
Een van de beste die ik kan zijn, het maakt niet uit.
Als ik opsta, gaat sucker MC uit de weg.
Ik arresteer slechte teven dag en nacht
Ik maak klassiekers zoals Dr Dr. Dre, gesloten kist van rijmpjes zeg ik
Ga naar je rots, zeg de pot op met de crisis.
En rijden met het Westen we hebben lagere coat prijzen
Je kent me, de koning van L. A., New York.
Rijden door Brooklyn in een fo, dezelfde kleur als water
Wil je X? Ik kan het bevel overnemen.
90-fo ' Hustlin nu zie de shit omhoog als Vince Carter
Niet de rap martelaar, of de tweede rap Carter.
Compton 's own, I' m home, not the best I just rap harder
Troonopvolger, niemand die Compton vertegenwoordigt zoals ik straat draait als golven op die continentale T mijn oma ' s zouden trots op me geweest zijn, kijk naar je kleinzoon nu
Tot mijn schuld, zwarte maffia banden
Dus het is moeilijk om de larcent te laten sterven, mijn treys
Een moordenaar verandert het spel, net als die Marcy jongens.
En ik ben vergeleken met Shyne zoals Shyne vergeleken werd met Biggie.
Ik kom uit Compton,hij uit New York City.