The Gadjits — Sh'Bop songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sh'Bop" van The Gadjits.
Songteksten
When a girl runs away.
And the train comes over the tracks.
She knows I hate lying.
And she knows I will be coming back.
Come on girl now don’t be a square.
Just look me in the eyes
and tell me you care.
Look me in the face
and say that you love him.
I know you were with him but you were thinking of me.
sh bop bop sh bop bop sh bop bop sh bop bop
sh bop bop sh bop bop sh bop bop sh bop bop
sh bop bop sh bop bop sh bop bop sh bop bop
sh bop bop sh bop bop sh bop bop sh bop bop
She knows I ain’t no fool
She knows I ain’t no jerk
She knows I hardly fool around at all
Cuz loving her is mostly work
Come on girl now don’t be a square
Just look me in the eyes
And tell me you care
Look me in the face
And say that you love him
I know you were with him but you were thinking of me sh bop bop sh bop bop sh bop bop sh bop bop
sh bop bop sh bop bop sh bop bop sh bop bop
sh bop bop sh bop bop sh bop bop sh bop bop
sh bop bop sh bop bop sh bop bop sh bop bop
Now Girl, don’t you be no square.
Now you look me in the eyes.
And tell me that you care now.
Look me in the face and say that you love me.
I know you were with him.
But you were thinking of me.
sh bop bop sh bop bop sh bop bop sh bop bop
sh bop bop sh bop bop sh bop bop sh bop bop
sh bop bop sh bop bop sh bop bop sh bop bop
sh bop bop sh bop bop sh bop bop sh bop bop
Songtekstvertaling
Als een meisje wegloopt.
En de trein komt over het spoor.
Ze weet dat ik liegen haat.
En ze weet dat ik terug zal komen.
Kom op meisje, wees niet zo stom.
Kijk me in de ogen.
en zeg me dat je om me geeft.
Kijk me aan.
en zeg dat je van hem houdt.
Ik weet dat je bij hem was, maar je dacht aan mij.
sh bop bop sh bop bop sh bop sh bop bop bop
sh bop bop sh bop bop sh bop sh bop bop bop
sh bop bop sh bop bop sh bop sh bop bop bop
sh bop bop sh bop bop sh bop sh bop bop bop
Ze weet dat ik niet gek ben.
Ze weet dat ik geen eikel ben.
Ze weet dat ik nauwelijks aan het dollen ben.
Want van haar houden is meestal werk.
Kom op meisje, wees niet zo stom.
Kijk me in de ogen.
En zeg me dat je om me geeft.
Kijk me aan.
En zeg dat je van hem houdt.
Ik weet dat je bij hem was, maar je dacht aan mij, SHH bop SHP bop SHP bop SHP bop bop bop
sh bop bop sh bop bop sh bop sh bop bop bop
sh bop bop sh bop bop sh bop sh bop bop bop
sh bop bop sh bop bop sh bop sh bop bop bop
Nu meid, wees niet zo stom.
Nu kijk je me in de ogen.
En zeg me dat je er nu om geeft.
Kijk me aan en zeg dat je van me houdt.
Ik weet dat je bij hem was.
Maar je dacht aan mij.
sh bop bop sh bop bop sh bop sh bop bop bop
sh bop bop sh bop bop sh bop sh bop bop bop
sh bop bop sh bop bop sh bop sh bop bop bop
sh bop bop sh bop bop sh bop sh bop bop bop