The Fuzz — E-Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "E-Life" van The Fuzz.
Songteksten
childhood gone without a trace
once tan skin turns to paste
i’m tranquilized
by the whole world in my sight
haven’t seen daylight in so long
too much time so far gone
maybe i’ll go to hell
one click sheds my earthly shell
keep on browsing
keep on searching kid
i’m pacified
i feel so secure inside
carpal tunnel claims my hand
now that life seems so bland
thoughts slip into the abyss
it is only for sleep i wish
Songtekstvertaling
jeugd spoorloos verdwenen
zodra de bruine huid verandert in pasta
ik ben verdoofd.
door de hele wereld in mijn ogen
ik heb al zo lang geen daglicht meer gezien.
te veel tijd zo ver weg
misschien loop ik wel naar de hel.
een klik werpt mijn aardse omhulsel
blijf doorbladeren
blijf zoeken, jongen.
ik ben gerustgesteld.
ik voel me zo veilig van binnen.
carpaal tunnel claimt mijn hand
nu dat het leven zo saai lijkt
gedachten glijden in de afgrond
Ik wil alleen maar slapen.