The Futureheads — Thursday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thursday" van The Futureheads.
Songteksten
Can anybody do,
The curse removal,
Is anyone here,
Feeling helpful?
It’s 24 years since we’ve had this curse,
So find it in your hearts to put to you.
You should feel like its all ok, (oooooo)
But everyday, it still feels, like a Thursday, (oooooo)
You should feel like its all ok, (oooooo)
But everyday, it still feels, like a Thursday. (oooooo)
I know its no concern (No it’s, no it’s, no it’s, oh)
How we got this low,
Trying to get rid of it,
Is as hard as rock.
Hard as rock,
Hard as rock.
You should feel like its all ok, (feels like, ok, oooooo, ok)
But everyday, it still feels, like a Thursday, (everyday, ok, oooooo, Thursday)
You should feel like its all ok, (feels like, ok, oooooo, ok)
But everyday, it still feels, like a Thursday. (everyday, ok, oooooo, Thursday)
(Oooooooooooooo)
(Oooooooooooooo)
Songtekstvertaling
Kan iemand dat doen?,
De vloek verwijdering,
Is hier iemand?,
Voel je je behulpzaam?
Het is 24 jaar geleden dat we deze vloek hadden.,
Vindt het in jullie harten om het aan jullie te geven.
Je moet je voelen alsof alles in orde is.)
Maar elke dag voelt het nog steeds als een donderdag.)
Je moet je voelen alsof alles in orde is.)
Maar elke dag voelt het nog steeds als een donderdag. (oooooo)
Ik weet dat het geen zorg is (nee het is, nee het is, nee het is, oh)
Hoe zijn we zo laag gekomen?,
Ik probeer er vanaf te komen.,
Is zo hard als steen.
Hard als steen,
Zo Hard als steen.
Je zou je moeten voelen alsof alles in orde is .)
Maar elke dag, het voelt nog steeds, als een donderdag, (elke dag, ok, oooooo, donderdag)
Je zou je moeten voelen alsof alles in orde is .)
Maar elke dag voelt het nog steeds als een donderdag. (elke dag, OK, oooooo, donderdag)
(Oooooooooooooo)
(Oooooooooooooo)