The Futureheads — Sun Goes Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sun Goes Down" van The Futureheads.
Songteksten
The sun goes down and the colours are replaced
In the darkness I await your invisible embrace
I lead a double life, secretive ways
We’re following the lights but we’re lost in the haze
Sun goes down and the double life begins,
Sun goes down and the double life begins
I drive through the trees to the hiss of your name
I’ll meet you in the moonlight to experience again
Nothing lasts forever but we don’t need much
To take us to the sun is just a midnight touch
Sun goes down and the double life begins,
Sun goes down and the double life begins
The sun goes down and the double life begins,
Sun goes down and the double life begins.
It’s a one way ticket to the city of sin
The sun goes down and the double life begins.
I’m thinking of the night through the middle of the day,
I’m dying to escape and I just can’t wait
Love is replaced by a bright burning light
It’s pulling me in to the city tonight
The sun goes down and the double life begins,
Sun goes down and the double life begins.
The sun goes down and the double life begins,
Sun goes down and the double life begins.
It’s a one way ticket to the city of sin
The sun goes down and the double life begins.
The sun goes down and the double life begins,
Sun goes down and the double life begins.
It’s a one way ticket to the city of sin
The sun goes down and the double life begins.
Double life begins
We don’t care, we don’t sleep, we don’t think, we don’t feel
We don’t dream, we don’t hide, we don’t cheat, we don’t lie
We don’t care, we don’t sleep, we don’t think, we don’t feel
We don’t dream, we don’t hide, we don’t cheat, we don’t lie
The sun goes down and the double life begins,
Sun goes down and the double life begins.
It’s a one way ticket to the city of sin
The sun goes down and the double life begins.
The sun goes down and the double life begins,
Sun goes down and the double life begins.
It’s a one way ticket to the city of sin
The sun goes down and the double life begins.
Double life begins
Songtekstvertaling
De zon gaat onder en de kleuren worden vervangen
In de duisternis wacht ik op je onzichtbare omhelzing.
Ik leid een dubbelleven, geheimzinnig.
We volgen de lichten, maar we zijn verdwaald in de mist.
De zon gaat onder en het dubbele leven begint,
De zon gaat onder en het dubbele leven begint
Ik rij door de bomen naar het Siss of your name
Ik zie je in het maanlicht om weer te ervaren
Niets duurt eeuwig, maar we hebben niet veel nodig.
Om ons naar de zon te brengen is slechts een nachtelijke aanraking
De zon gaat onder en het dubbele leven begint,
De zon gaat onder en het dubbele leven begint
De zon gaat onder en het dubbele leven begint,
De zon gaat onder en het dubbelleven begint.
Het is een enkele reis naar de stad van de zonde.
De zon gaat onder en het dubbelleven begint.
Ik denk aan de nacht door het midden van de dag.,
Ik kan niet wachten om te ontsnappen.
Liefde wordt vervangen door een helder brandend licht
Het trekt me vanavond naar de stad.
De zon gaat onder en het dubbele leven begint,
De zon gaat onder en het dubbelleven begint.
De zon gaat onder en het dubbele leven begint,
De zon gaat onder en het dubbelleven begint.
Het is een enkele reis naar de stad van de zonde.
De zon gaat onder en het dubbelleven begint.
De zon gaat onder en het dubbele leven begint,
De zon gaat onder en het dubbelleven begint.
Het is een enkele reis naar de stad van de zonde.
De zon gaat onder en het dubbelleven begint.
Dubbel leven begint
Het kan ons niet schelen, we slapen niet, we denken niet, we voelen niet
We dromen niet, we verbergen ons niet, we bedriegen niet, we liegen niet
Het kan ons niet schelen, we slapen niet, we denken niet, we voelen niet
We dromen niet, we verbergen ons niet, we bedriegen niet, we liegen niet
De zon gaat onder en het dubbele leven begint,
De zon gaat onder en het dubbelleven begint.
Het is een enkele reis naar de stad van de zonde.
De zon gaat onder en het dubbelleven begint.
De zon gaat onder en het dubbele leven begint,
De zon gaat onder en het dubbelleven begint.
Het is een enkele reis naar de stad van de zonde.
De zon gaat onder en het dubbelleven begint.
Dubbel leven begint