The Futureheads — Burnt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burnt" van The Futureheads.
Songteksten
When he called her name
They could go anywhere
Then he went somewhere alone
Then he changed his voice
To a more serious tone
She’s alone
He’s alone
So they go somewhere else, as well
And she gets herself involved, with something else
Can you tell where this is going?
You want to help them out?
Then hear them out
Got burnt, third degrees
Never learned my lesson
But forgive me please
Nothing lasts forever and nothing is free
Please remember to let me down gently
There are people
Climbing over walls
Just to see how she is feeling
And they know
They know it’s worth the sweat
When they see what she is doing
If you hear her shout
Then please look out
Got burnt, third degrees
Never learned my lesson
But forgive me please
Nothing lasts forever and nothing is free
Please remember to let me down gently
Got burnt, third degrees
Never learned my lesson
But forgive me please
Nothing lasts forever and nothing is free
Please remember to let me down gently
Got burnt, third degrees
Never learned my lesson
But forgive me please
Nothing lasts forever and nothing is free
Please remember to let me down gently
Songtekstvertaling
Toen hij haar naam riep
Ze kunnen overal heen.
Toen ging hij ergens alleen heen.
Toen veranderde hij zijn stem.
Op een serieuzere toon.
Ze is alleen.
Hij is alleen.
Dus ze gaan ook ergens anders heen.
En ze betrekt zich bij iets anders.
Kun je zien waar dit heen gaat?
Wil je ze helpen?
Luister dan naar ze.
Verbrand, derde graden.
Ik heb mijn lesje nooit geleerd.
Maar vergeef me alsjeblieft.
Niets duurt eeuwig en niets is gratis
Vergeet niet om me voorzichtig in de steek te laten.
Er zijn mensen.
Over muren klimmen
Om te zien hoe ze zich voelt.
En ze weten
Ze weten dat het het zweet waard is.
Als ze zien wat ze doet
Als je haar hoort schreeuwen
Kijk dan alsjeblieft uit.
Verbrand, derde graden.
Ik heb mijn lesje nooit geleerd.
Maar vergeef me alsjeblieft.
Niets duurt eeuwig en niets is gratis
Vergeet niet om me voorzichtig in de steek te laten.
Verbrand, derde graden.
Ik heb mijn lesje nooit geleerd.
Maar vergeef me alsjeblieft.
Niets duurt eeuwig en niets is gratis
Vergeet niet om me voorzichtig in de steek te laten.
Verbrand, derde graden.
Ik heb mijn lesje nooit geleerd.
Maar vergeef me alsjeblieft.
Niets duurt eeuwig en niets is gratis
Vergeet niet om me voorzichtig in de steek te laten.