The Fullblast — Radio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Radio" van The Fullblast.
Songteksten
It wont be from a lack of trying,
How many times did I watch you dying?
You say you’ll try but you’re really lying
You fade and fade until you’re no longer there…
It wont be from a lack of trying,
How many times did I watch you dying?
You say you’ll try but you’re really lying
You fade out and fade and fade and fade…
And I can watch it happen,
Right before my very eyes…
And I can feel it sinking,
And forever change our lives…
It’s like I’m on a cruise ship,
And I see a ship wreck…
And I can’t bare these tortured screams
From everyone on board…
The entire crew dies,
And I’m so useless,
To do anything but dream…
There is no saving them
It’s all the same,
There is no difference…
I had to die,
As you just waved goodbye…
And it’s so selfish,
You won’t let me rescue you…
And it’s your death wish,
And nothing else would ever… do…
I’m waiting for that phone call,
The one that I have learned to dread…
She’ll say the worst has happened,
This time there’s no second chance…
It wont be from a lack of trying,
How many times did I watch you dying?
You say you’ll try but you’re really lying
You fade and fade until you’re no longer there…
It wont be from a lack of trying,
How many times did I watch you dying?
You say you’ll try but you’re really lying
You fade out and fade and fade and fade…
(Fade)
Spark and fade out, like you have before…
(Fade)
You gave me nothing, I needed something more…
Spark and fade out, like you have before…
You gave me nothing, I needed something…
Spark and fade out, like you have before…
You gave me nothing, I needed something more…
Spark and fade out, like you have before…
You gave me nothing, I needed something…
Spark and fade out, like you have before…
You gave me nothing, I needed something…
Why can’t you let me, save you now?
Why can’t you seek, the life you hold?
Why can’t you let me, save you now?
Songtekstvertaling
Het zal niet door een gebrek aan proberen,
Hoe vaak heb ik je zien sterven?
Je zegt dat je het probeert, maar je liegt.
Je vervaagt en verdwijnt totdat je er niet meer bent.…
Het zal niet door een gebrek aan proberen,
Hoe vaak heb ik je zien sterven?
Je zegt dat je het probeert, maar je liegt.
Jullie vervagen en vervagen en vervagen en vervagen…
En ik kan het zien gebeuren.,
Recht voor mijn ogen…
En ik voel het zinken,
En voor altijd ons leven veranderen…
Het is alsof ik op een cruiseschip zit.,
En ik zie een scheepswrak…
En ik kan deze gekwelde kreten niet verdragen.
Van iedereen aan boord…
De hele bemanning sterft.,
En ik ben zo nutteloos,
Om alles te doen behalve dromen.…
Ze zijn niet te redden.
Het is allemaal hetzelfde.,
Er is geen verschil…
Ik moest sterven.,
Toen je net vaarwel zwaaide…
En het is zo egoïstisch.,
Je laat me je niet redden.…
En het is je doodswens.,
En niets anders zou ooit ... …
Ik wacht op dat telefoontje.,
Degene die ik heb leren vrezen…
Ze zal zeggen dat het ergste is gebeurd.,
Deze keer is er geen tweede kans.…
Het zal niet door een gebrek aan proberen,
Hoe vaak heb ik je zien sterven?
Je zegt dat je het probeert, maar je liegt.
Je vervaagt en verdwijnt totdat je er niet meer bent.…
Het zal niet door een gebrek aan proberen,
Hoe vaak heb ik je zien sterven?
Je zegt dat je het probeert, maar je liegt.
Jullie vervagen en vervagen en vervagen en vervagen…
(Vervagen)
Spark and fade out, like you have before…
(Vervagen)
Je gaf me niets, ik had iets meer nodig.…
Spark and fade out, like you have before…
Je gaf me niets, ik had iets nodig.…
Spark and fade out, like you have before…
Je gaf me niets, ik had iets meer nodig.…
Spark and fade out, like you have before…
Je gaf me niets, ik had iets nodig.…
Spark and fade out, like you have before…
Je gaf me niets, ik had iets nodig.…
Waarom laat je me je nu niet redden?
Waarom kun je niet zoeken naar het leven dat je hebt?
Waarom laat je me je nu niet redden?