The Fugees, Poor Rightous Teachers — Allies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Allies" van The Fugees, Poor Rightous Teachers.
Songteksten
WJ: Yo this mic is on?
The wickedest combination in the world!
WI: No doubt, Poor Righteous Teachers, Refugees, you know what I’m saying?
Walk around in the record industry
I’m looking at all the Pharasees
Asking me where I’m going
All I know is one day that Babylon will be fallen
They welcome me into Jerusalem
Eighty niggas highly crucial by Ham
I got my .45 by my side
Just in case another nigga tests me someone’s gonna die
Bo bo so bo I leave the boat for the pope
Smoke mad weed but not touch pelico
Primary purpose of the set
Is to present techniques and guided practice
And forced access to forfeit
Emcees lose focus
Wyclef to accomplish throwing crumbs in the hell pit
Vocabulary, comprehension, steady reading and critical analyzing
Techniques to enable DJ’s to interact with my material
Play it on your turntable scratch it if you’re able
Characteristics, circumstances
Will determine how long you live Mr. actor, Mrs. actress
I act will snatch gats from kids with backpacks who lack raps
In an Ac to get with that
WI: Easy!
Black people say I represent when I get my chance
But when I’m rippin' to this beat, yo it’s my nubian dance
That I be doing
Around these suckers' titles that I ruin
Although you do not like the flow you should not have been booing
Now you and your crew had better get your act together
Before I have to cut the Fu release the stormy weather
Whatever you say, but nigga pop your shit my way
And you’ll be screaming «Mercy me» like if your name was Marvin Gaye
Now put it away and stay the fuck up out my face
I smack you in the mouth homeboy and you’ll be missing taste
What a waste to everything existing up till now
So many claiming butter but just don’t be knowing how
WI: So my selector, come with the rhythm!
For sure I’m law to be the poor righteous conscious
You might just feel thrust when I touch like Midas
My toungue is gigantic, lyrics are tremendous
Wyclef and Pras they drop hits wherever they goes like Gladys
Catch the midnight train to Georgia
As my tongue does a dropkick like Sgt. Slaughter
New world order, you lions who are trying to roar
I’ll silence you lambs like Jodie Foster
There’s no need to feel sentimental
Parental guidance is advised for those who despise
The Wise and Intelligent, Refugees, immigrants
WI: My selector, Culture Freedom lay the wickedest basslines
May… I… kick a little something for the G-O-D's in the J-E-R-S-E-Y
Because you niggas know me I’m the da gan ya dee
Sixteen five four three five coincide freak wise
Time you recognize who run up in the nine
Rush like water raw cuts in your guts
Trails from Rozelle oh hell we rock bells
Live as Stuyvesant, Wise and them, rise again
The Gods A.V.G. they’ll bomb Washin-
No man 'em trouble they jet something
Don’t make me have to kick you on your God damned chin
I’ll frappe you in your head with bottle of Heinekein
La
Mister Wise
OK, ha -My intellect will protect what you threaten
Captain to Lieutenant, even take cadets in
I take them all rich and to the powerful
Don’t fear no other force I be defining your hardcore
The folklore you spread down over tracks
Got you gassed off some shit may I suggest Ex-Lax
Relax! Your whole perception seems to be distorted
In my dimensions fake refugees get deported
Jokers be biting each other’s styles so much it’s eerie
So many deja vu’s but can’t no other crews come near me
It’s weary, my brothers couldn’t hold this if they grasped it
Confession to Jesus are even tried to master
I passed it off the levels of your mere mathematics
I’m on some astrophysics Quantum Leaping on your tactics
Triple bypasses, your crew’s slow as molasses
While I amass cream like Jackie Kennedy Onassis
Ah ah ah ah
Refugee P.R.T. connect
New Jersey, this is how we do it
WI: If hip hop was a thing that money could not buy
The righteous would never live and the righteous would never die
Poor Righteous teachers and Refugees come to testify, We world sexy style, Yo
Songtekstvertaling
Is deze microfoon aan?
De slechtste combinatie ter wereld!
WI: geen twijfel, arme rechtschapen leraren, vluchtelingen, begrijp je wat ik bedoel?
Rondwandelen in de platenindustrie
Ik kijk naar alle Faraseeën.
Me vragen waar ik heen ga
Ik weet alleen dat Babylon ooit zal vallen.
Ze verwelkomen me in Jeruzalem.
Tachtig nigga ' s zijn van cruciaal belang.
Ik heb mijn .45 aan mijn zijde
Voor het geval dat een andere Neger me test, gaat er iemand dood.
Bo bo so bo ik verlaat de boot voor de paus
Weed roken, maar pelico niet aanraken.
Primair doel van de set
Is het presenteren van technieken en geleide praktijk
En gedwongen toegang tot verbeurdverklaring
Emcee ' s verliezen hun focus.
Wyclef om kruimels in de hel te gooien.
Vocabulaire, begripsvermogen, constant lezen en kritisch analyseren
Technieken om DJ ' s in staat te stellen om te communiceren met mijn materiaal
Speel het op je draaitafel krab het als je in staat bent
Kenmerken, omstandigheden
Zal bepalen hoe lang u leeft Mr. acteur, Mrs. actrice
Ik zal gats stelen van kinderen met rugzakken die geen raps hebben.
In een airco om daarmee om te gaan.
Rustig!
Zwarte mensen zeggen dat ik vertegenwoordig als ik de kans krijg.
Maar als ik naar deze beat rij, is het mijn Nubische dans.
Dat doe ik.
Rond de titels van deze sukkels die ik ruïneer
Hoewel de stroom je niet bevalt, had je niet moeten boe -
Nu kunnen jij en je team maar beter opschieten.
Voordat ik de Fu moet snijden, laat het stormachtige weer los.
Wat je ook zegt, maar nigga knalt op mijn manier.
En je schreeuwt "genade mij" alsof je Marvin Gaye heet.
Stop het weg en blijf verdomme uit mijn gezicht.
Als ik je op je bek sla, mis je smaak.
Wat een verspilling voor alles wat tot nu toe bestond.
Zoveel mensen die boter claimen, maar niet weten hoe.
WI: dus mijn kiezer, kom met het ritme!
Zeker weten dat ik de wet ben om het arme rechtschapen bewustzijn te zijn.
Misschien voel je stuwkracht als ik als Midas aanraak.
Mijn toungue is gigantisch, de teksten zijn geweldig.
Wyclef en Pras vallen overal waar ze gaan als Gladys
Neem de nachttrein naar Georgia.
Zoals mijn tong een dropkick doet zoals Sgt. Slaughter
Nieuwe wereldorde, jullie leeuwen die proberen te brullen
Ik zal jullie lammetjes het zwijgen opleggen zoals Jodie Foster.
Je hoeft je niet sentimenteel te voelen.
Ouderlijke begeleiding wordt geadviseerd voor degenen die verachten
De wijze en intelligente, vluchtelingen, immigranten
WI: My selector, Culture Freedom lay the wickedest baslines
Mag ik iets trappen voor de G-O-D ' s in de J-E-R-S-E-Y
Want jullie kennen me Ik ben de da gan ya dee
Zestien vijf vier drie vijf vallen samen met freak wise
Tijd dat je herkent wie er in de negen
Rush like water raw cuts in your guts
Trails from Rozelle Oh hell we rock bells
Leef als Stuyvesant, Wise en hen, sta weer op
De goden zullen Washin bombarderen.-
Niemand geeft ze problemen, ze schieten iets weg.
Laat me je niet op je verdomde kin schoppen.
Ik sla je in je hoofd met een fles Heinekein.
La
Mr Wise.
OK, ha-mijn intellect zal beschermen wat je bedreigt
Kapitein aan luitenant, neem zelfs cadetten mee.
Ik neem ze allemaal rijk en machtig
Vrees geen andere kracht ik definieer je hardcore
De folklore die je verspreid hebt over sporen
Ik heb je aan het vergassen.
Relax! Je hele waarneming lijkt vervormd te zijn.
In mijn dimensies worden nepvluchtelingen uitgezet.
Jokers bijten zo vaak in elkaars stijlen dat het griezelig is.
Zoveel déjà vu ' s maar geen andere crews komen in mijn buurt
Het is vermoeid, mijn broers zouden dit niet kunnen houden als ze het begrepen.
Belijdenis aan Jezus wordt zelfs geprobeerd te beheersen
Ik heb het doorgegeven van de niveaus van je wiskunde.
Ik ben op een aantal astrofysica Quantum springen over uw tactiek
Driedubbele bypasses, je bemanning is zo traag als stroop
Terwijl ik room amass als Jackie Kennedy Onassis
Ah ah ah ah ah
Vluchtelingen P. R. T. connect
New Jersey, zo doen we het.
WI: als hiphop iets was dat geld niet kon kopen
De rechtvaardigen zouden nooit leven en de rechtvaardigen zouden nooit sterven.
Arme rechtschapen leraren en vluchtelingen komen getuigen, wij wereldse sexy stijl, Yo