The Frustrators — Stigma songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stigma" van The Frustrators.
Songteksten
She’s a stigma in my eyes
With pouty lips and fingertips
She paralyzes when I’ve got
Something to say
And I can’t help it cuz
It’s always been that way
Walk away from your attack
Dodging bullets but she
Just keeps coming back
Here I stand and here I fall
And I’m not listening to you
What’d you say?
I can’t hear any more.
Lightning strike me where I stand
You put me into rehab
And I haven’t got a plan
Cuz what you are
Is still a part of me And I’m giving up on you
So watch me stand
Now watch me fall
Don’t pick me up cuz I can’t
What’d you say?
I can’t stand any more
What’d you say?
I can’t breathe anymore
Lightning strike me where I stand
You put my heart in rehab
And I haven’t got a plan
If what you want is what you get
Then stay away from me Cuz I’m giving up on you.
Songtekstvertaling
Ze is een stigma in mijn ogen.
Met pruillippen en vingertoppen
Ze verlamt als ik
Iets te zeggen
En ik kan er niets aan doen.
Zo is het altijd geweest.
Loop weg van je aanval.
Kogels ontwijken, maar zij ...
Hij blijft maar terugkomen.
Hier sta ik en hier val ik
En ik luister niet naar jou.
Wat zei je?
Ik hoor niets meer.
Bliksem treft me waar ik sta
Je hebt me laten afkicken.
En ik heb geen plan.
Want wat je bent
Is nog steeds een deel van mij En Ik geef je op
Dus kijk hoe ik sta
Kijk hoe ik val.
Haal me niet op, want ik kan het niet.
Wat zei je?
Ik kan er niet meer tegen.
Wat zei je?
Ik kan niet meer ademen.
Bliksem treft me waar ik sta
Je hebt m ' n hart laten afkicken.
En ik heb geen plan.
Als wat je wilt is wat je krijgt
Blijf dan uit m ' n buurt, Want Ik geef je op.