The Frustrators — Brown Mercury Comet songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brown Mercury Comet" van The Frustrators.

Songteksten

My window won’t roll up because the handle’s all screwed up The fumes I’m breathing in will make me vomit
But that don’t make me frown, I’m showing all the town
My brown Mercury Comet.
My friends gotta climb in through my door. Their side don’t work no more
There’s paint, tape, and bondo there upon it But that won’t slow me down I follow chicks around
In my brown Mercury Comet
I’m under it all day and in it every night
The brakes may squeal, but I still feel everything’s alright.
If someone wants to race I look him in the face
I never win but still I like to flaunt it With no muffler I have found I have the winning sound
In my brown Mercury Comet

Songtekstvertaling

Mijn raam zal niet oprollen want het handvat is helemaal verpest de dampen die ik inademde zal me laten kotsen
Maar dat laat me niet fronsen, ik laat de hele stad zien
Mijn bruine Mercury komeet.
M 'n vrienden moeten door m' n deur. Hun kant werkt niet meer.
Er zit verf, tape en bondo op, maar dat Houdt me niet tegen. Ik volg meiden.
In mijn bruine Mercury komeet
Ik zit er de hele dag onder en er elke nacht in.
De remmen kunnen piepen, maar ik voel nog steeds dat alles in orde is.
Als iemand wil racen, kijk ik hem aan.
Ik win nooit, maar toch Pronk ik graag met demper ik heb het winnende geluid gevonden
In mijn bruine Mercury komeet