The Front Bottoms — The Feud songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Feud" van The Front Bottoms.
Songteksten
I was so bored before I met you
But then I met you and everything changed
And now it seems I could be amused at the littlest things
If I told my truth
She says you, you should admit it She know I, I probably won’t
That he’s the sound you want now
And I’m just the noise you don’t
And I’m just saying it’s a bummer, man
I’m sorry for interrupting
I guess I’ll go You were my girl you were my baby
You were my homemade mashed potatoes, biscuits, and gravy
You were too good, I should have known
You were a prize my hands could never hold
She says you, you should admit it She know I, I probably won’t
That he is the sound you want now
And I, I’m just the noise you don’t
And I’m just saying it’s a bummer, man
I’m sorry for interrupting
I guess I’ll go And she says «tell me what I need to hear, what I wanna hear or else»
I call her baby, I ask her to sit down,
Ask her to sit down and allow me to try to explain myself
She says you, you, you
You should probably admit it, probably admit it but I, I, I, I, I probably won’t, probably won’t, probably won’t
That he, he, he, he’s the sound you want now, the sound you want now
And I, I, I, I’m the noise you don’t, the noise you don’t
I, I, I, I should probably admit it, probably admit it but I, I, I, I, I probably won’t, probably won’t, probably won’t
That he, he, he, he’s the sound you want now, the sound you want now
And I, I, I, I’m the noise you don’t, the noise you don’t
And I’m just saying it’s a bummer, man
I’m sorry for interrupting
I guess I’ll go I guess I’ll go I guess I’ll go
Songtekstvertaling
Ik verveelde me zo voor ik jou ontmoette.
Maar toen ontmoette ik jou en alles veranderde.
En nu lijkt het erop dat ik kan worden geamuseerd bij de kleinste dingen
Als ik mijn waarheid vertelde
Ze zegt dat je het moet toegeven. ze weet dat ik dat waarschijnlijk niet zal doen.
Dat hij het geluid is dat je nu wilt.
En ik ben het geluid dat je niet hoort.
En ik zeg alleen dat het een tegenvaller is, man.
Sorry dat ik stoor.
Ik denk dat ik ga je was mijn meisje je was mijn baby
Jij was mijn zelfgemaakte aardappelpuree, koekjes en jus.
Je was te goed, ik had het kunnen weten.
Je was een prijs die mijn handen nooit konden vasthouden
Ze zegt dat je het moet toegeven. ze weet dat ik dat waarschijnlijk niet zal doen.
Dat hij het geluid is dat je nu wilt
En ik ben het geluid dat je niet hoort.
En ik zeg alleen dat het een tegenvaller is, man.
Sorry dat ik stoor.
Ik denk dat ik ga en ze zegt "Vertel me wat ik wil horen, wat Ik wil horen of anders»
Ik noem haar baby, Ik vraag haar om te gaan zitten.,
Vraag haar om te gaan zitten en laat me proberen om mezelf uit te leggen
Ze zegt Jij, jij, jij
Je moet het waarschijnlijk toegeven, waarschijnlijk toegeven maar IK, IK, IK, IK, ik, waarschijnlijk niet, waarschijnlijk niet, waarschijnlijk niet
Dat hij, hij, hij, hij is het geluid dat je nu wilt, het geluid dat je nu wilt.
En ik, Ik, Ik, Ik ben het geluid dat je niet maakt, het geluid dat je niet maakt.
IK, IK, IK, IK moet het waarschijnlijk toegeven, waarschijnlijk toegeven, maar IK, IK, IK, IK, IK, IK, IK denk het niet, waarschijnlijk niet, waarschijnlijk niet
Dat hij, hij, hij, hij is het geluid dat je nu wilt, het geluid dat je nu wilt.
En ik, Ik, Ik, Ik ben het geluid dat je niet maakt, het geluid dat je niet maakt.
En ik zeg alleen dat het een tegenvaller is, man.
Sorry dat ik stoor.
Ik denk dat ik maar ga. ik denk dat ik maar ga.