The Front Bottoms — The Beers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Beers" van The Front Bottoms.
Songteksten
There’s Beer
In coffee mugs, water bottles, and soda cups
And it’s clear, as the wondows I came through
That you
Are in one of those moods
And I am in one of them too
And it’s hard, to communicate, anything
I will remember that summer
As the summer I was taking steroids
Cause you like a man with muscles
And I like you
It’s the «cops are comming in» type of sobering up It’s a girl that never learned that I could not give enough
My friends are happy, I’m happy, I’ve learned to adapt
To this darker kind of humor, I can still hear em' laugh
And ther is beer
It is in coffee mugs, water bottles and soda cups
And it’s clear as the window I came through
I will remember that summer
As the summer I was taking steroids
Cause you like a man with muscles
And I like you
And it’s an arial view from your house to my room
And it’s an arial view from your house to my room
And I am looking through your windows
And I am trying not to stare
I’m holding on to hope I’m sure was never even there
But it’s an arial view
Your house, my room
As the summer I was taking steroids
As the summer I was taking steroids
As the summer I was taking steroids
Songtekstvertaling
Er is bier.
In koffiemokken, waterflessen en frisdrankbekers
En het is duidelijk, als de wondows waar ik doorheen kwam
Jij
Zijn in een van die stemmingen
En ik zit er ook in.
En het is moeilijk, om te communiceren, alles
Ik zal me die zomer herinneren.
In de zomer nam ik steroïden.
Want je houdt van een man met spieren
En ik vind je leuk.
Het is de "politie komt eraan" soort ontnuchtering het is een meisje dat nooit geleerd heeft dat ik niet genoeg kan geven
Mijn vrienden zijn gelukkig, Ik ben gelukkig, Ik heb geleerd me aan te passen
Voor dit donkere soort humor, kan ik ze nog steeds horen lachen
En dat is bier.
Het is in koffie mokken, waterflessen en frisdrankbekers
En het is zo helder als het raam waar ik doorheen kwam
Ik zal me die zomer herinneren.
In de zomer nam ik steroïden.
Want je houdt van een man met spieren
En ik vind je leuk.
En het is een arial uitzicht van uw huis naar mijn kamer
En het is een arial uitzicht van uw huis naar mijn kamer
En ik kijk door je ramen.
En ik probeer niet te staren
Ik hoop dat ik er nooit was.
Maar het is een arial weergave
Jouw huis, mijn kamer.
In de zomer nam ik steroïden.
In de zomer nam ik steroïden.
In de zomer nam ik steroïden.