The Front Bottoms — Looking Like You Just Woke Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Looking Like You Just Woke Up" van The Front Bottoms.
Songteksten
I love to wait. I love girls with ex boyfriends, that they
Aren’t really over
And I love New Mexico, I love places I’ve never been
I love the idea of places I’ll never go So I’m swinging like a fist fight concrete colored basement
Alright, alright lets keep this clean, as clean as you’d like
And it probably won’t get easier, just easier to hide
Prepare for an aching the rest of your life
I’m playing dead. I faked my death and I’ll keep pretending
If nothing else for the sake of the tradition
And I am confident
Even if it makes no sense. I will say I love you back
To the love that I am given
So I’m swinging like a fist fight concrete colored basement
Alright, alright lets keep this clean, as clean as you’d like
And it probably won’t get easier, just easier to hide
Prepare for an aching the rest of your life
So I’m swinging like a fist fight concrete colored basement
Alright, alright lets keep this clean as clean as you’d like
And it probably won’t get easier just easier to hide
Prepare for an aching the rest of your life
Songtekstvertaling
Ik wacht graag. Ik hou van meisjes met ex-vriendjes, dat ze
Het is nog niet voorbij.
En ik hou van New Mexico, ik hou van plaatsen waar ik nog nooit geweest ben
Ik hou van het idee van plaatsen waar ik nooit heen ga dus ik swing als een vuist gevecht betonnen gekleurde Kelder
Oké, laten we dit schoon houden, zo schoon als je wilt.
En het zal waarschijnlijk niet makkelijker worden, gewoon makkelijker te verbergen
Bereid je voor op pijn voor de rest van je leven.
Ik doe alsof ik dood ben. Ik heb mijn dood in scène gezet en Ik zal blijven doen alsof
Al was het maar voor de traditie.
En ik heb er vertrouwen in.
Zelfs als het nergens op slaat. Ik zal zeggen dat ik ook van jou hou.
Aan de liefde die mij gegeven is
Dus ik swing als een vuistgevecht betonnen gekleurde Kelder
Oké, laten we dit schoon houden, zo schoon als je wilt.
En het zal waarschijnlijk niet makkelijker worden, gewoon makkelijker te verbergen
Bereid je voor op pijn voor de rest van je leven.
Dus ik swing als een vuistgevecht betonnen gekleurde Kelder
Oké, laten we dit zo schoon houden als je wilt.
En het zal waarschijnlijk niet makkelijker worden om je te verbergen.
Bereid je voor op pijn voor de rest van je leven.