The Friday Night Boys — Hollow songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hollow" van The Friday Night Boys.

Songteksten

It’s no big deal, I wanted you but you don’t feel the same
I’m over you, I’ll tell myself 'til I forget your name
That I’m that best that you’ll never have
It’s a change that I can’t pretend
I guess you’re no heartbreaker
Give it up, you’re never gonna get her
Stop pretendin' I tell myself when I’m lookin' in the mirror
Face it and walk away 'cause you’re no heartbreaker
No matter what they say
Call three, four times but she was busy leavin' me behind
So obvious that she’s got plans with someone else tonight
An itch I’ll search all over again
I’m fine 'cause she was never mine
I guess you’re no heartbreaker
Give it up, you’re never gonna get her
Stop pretendin', I tell myself when I’m lookin' in the mirror
Face it and walk away 'cause you’re no heartbreaker
No matter what they say
The truth is I will never be the same
And all this time I thought that she would change
The memory remains and I just feel so hollow, so hollow
I guess you’re no heartbreaker
Give it up, so give it up You’re no heartbreaker
Give it up, you’re never gonna get her
Stop pretendin', I tell myself when I’m lookin' in the mirror
Face it and walk away 'cause you’re no heartbreaker
No matter what they say, no matter what they say
I tell myself when I’m lookin' in the mirror
Face it and walk away 'cause you’re no heartbreaker
No matter what they say
You’re no heartbreaker

Songtekstvertaling

Het is niet erg, ik wilde je, maar je voelt niet hetzelfde.
Ik ben over je heen, Ik zeg tegen mezelf tot ik je naam vergeet.
Dat ik de beste ben die je nooit zult hebben
Het is een verandering die ik niet kan doen alsof
Ik denk dat je geen hartenbreker bent.
Geef het op, je krijgt haar nooit.
Stop met doen alsof ik tegen mezelf zeg als ik in de spiegel kijk
Zie het onder ogen en loop weg want je bent geen hartenbreker
Wat ze ook zeggen.
Bel drie, vier keer, maar ze liet me achter.
Zo duidelijk dat ze plannen heeft met iemand anders vanavond.
Een jeuk Ik zal opnieuw zoeken
Ik ben in orde omdat ze nooit van mij was.
Ik denk dat je geen hartenbreker bent.
Geef het op, je krijgt haar nooit.
Stop met doen alsof, ik zeg tegen mezelf als ik in de spiegel kijk
Zie het onder ogen en loop weg want je bent geen hartenbreker
Wat ze ook zeggen.
De waarheid is dat ik nooit meer hetzelfde zal zijn.
En al die tijd dacht ik dat ze zou veranderen.
De herinnering blijft en ik voel me zo hol, zo hol
Ik denk dat je geen hartenbreker bent.
Geef het op, dus geef het op je bent geen hartenbreker
Geef het op, je krijgt haar nooit.
Stop met doen alsof, ik zeg tegen mezelf als ik in de spiegel kijk
Zie het onder ogen en loop weg want je bent geen hartenbreker
Wat ze ook zeggen, wat ze ook zeggen.
Ik zeg het tegen mezelf als ik in de spiegel kijk.
Zie het onder ogen en loop weg want je bent geen hartenbreker
Wat ze ook zeggen.
Je bent geen hartenbreker.