The French — The Day You Arrive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Day You Arrive" van The French.
Songteksten
I never thought your sister was a backseat driver,
Didn’t see her as the type to complain.
We knew this day would come,
We knew that it would rain,
The day you arrive.
The rush hour traffic held us back we’re just about on time,
I didn’t think we’d beat you to the station.
I knew that you would come,
You wouldn’t let me down.
The day you arrive.
We’re looking forward,
We’ll have lots of time.
You will be forgiven,
The day you arrive.
There are no excuses,
For everything you did.
But we will be forgetting,
The day you arrive.
Julie, said she loves you,
And Fran said she does too.
They wish they could’ve made it,
The day you arrive.
We’re looking forward,
We’ll have lots of time.
You will be forgiven,
The day you arrive.
There are no excuses,
For everything you did.
But we will be forgetting,
The day you arrive.
The day you arrive.
Songtekstvertaling
Ik heb nooit gedacht dat je zus een achterbank chauffeur was.,
Ik zag haar niet als het type om te klagen.
We wisten dat deze dag zou komen.,
We wisten dat het zou regenen.,
De dag dat je aankomt.
Het spitsuur hield ons tegen. We zijn net op tijd.,
Ik had niet gedacht dat we eerder zouden zijn dan jij.
Ik wist dat je zou komen.,
Je zou me niet teleurstellen.
De dag dat je aankomt.
We kijken vooruit.,
We zullen veel tijd hebben.
Je zult vergeven worden.,
De dag dat je aankomt.
Er zijn geen excuses.,
Voor alles wat je deed.
Maar we zullen vergeten,
De dag dat je aankomt.
Julie, zei dat ze van je houdt.,
En Fran zei Van wel.
Ze zouden willen dat ze het gehaald hadden.,
De dag dat je aankomt.
We kijken vooruit.,
We zullen veel tijd hebben.
Je zult vergeven worden.,
De dag dat je aankomt.
Er zijn geen excuses.,
Voor alles wat je deed.
Maar we zullen vergeten,
De dag dat je aankomt.
De dag dat je aankomt.