The Freeze — No One's Coming Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No One's Coming Home" van The Freeze.
Songteksten
Shadows play their tricks at night
The man almost seems alive
When in fact he is a decaying corpse
He had a heart attack and he died
Resting near his deathbed
Waits his lonely gold retriever
Wondering why her master
So suddenly left her on her own
The sun shines through the window now
On the dust that’s settled smooth
The wind will bang a shutter
But the dog’s too weak to move
Even hunger pains receding
Ribs bite through brittle skin
She’s dying by the doorway
Sure that no one will come in
No one’s ever coming home
(No one)
No one’s ever coming home
(No one)
No one’s ever coming home
(No one)
No one’s ever coming home
As Spring coaxed nature into life
The icy winter died
Birds sang on top of telephone wires
While little Tommy cried
He had gone to visit Granddad
But only found him sort of home
He lay next to his gold retriever
Clothes, dust, and bone
No one’s ever coming home
(No one)
No one’s ever coming home
(No one)
No one’s ever coming home
(No one)
No one’s ever coming home
Songtekstvertaling
Schaduwen spelen hun trucs ' s nachts
De man lijkt bijna in leven.
Terwijl hij in feite een rottend lijk is
Hij had een hartaanval en stierf.
Rustend bij zijn sterfbed
Waits his lonely gold retriever
Ik vraag me af waarom haar meester
Dus plotseling liet ze haar alleen
De zon schijnt nu door het raam.
Op het gladde stof
De wind zal een sluitertje slaan.
Maar de hond is te zwak om te bewegen.
Zelfs hongerpijnen verdwijnen.
Ribben bijten door broze huid.
Ze gaat dood bij de deur.
Zeker weten dat er niemand binnenkomt.
Niemand komt ooit thuis.
(Niemand)
Niemand komt ooit thuis.
(Niemand)
Niemand komt ooit thuis.
(Niemand)
Niemand komt ooit thuis.
Zoals de lente de natuur in het leven bracht.
De ijzige winter stierf
Vogels zongen boven op telefoonkabels.
Terwijl kleine Tommy huilde
Hij was opa gaan bezoeken.
Maar ik vond hem alleen een soort thuis.
Hij lag naast zijn gouden retriever.
Kleding, stof en bot
Niemand komt ooit thuis.
(Niemand)
Niemand komt ooit thuis.
(Niemand)
Niemand komt ooit thuis.
(Niemand)
Niemand komt ooit thuis.