The Freeze — New Poison songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Poison" van The Freeze.

Songteksten

Each day new poison
Spreads through my veins
Robs me of self respect
I’ll leave you what remains
Nothing gets finished
I’ve barely grown
My friends have moved away
And left me on my own
Thoughts turning violent
Tears ring my eyes
Rage with no place to vent
Will melt off this disguise
Head spinning backwards
Mind in decay
The best thing that could happen
Someone blows it all away
It’s all used up
The thrill is gone
I dont know why I keep
Keep hanging on
It’s all used up
The thrill is gone
I dont know why I
Keep hanging
Hanging on
I cant strike these feelings
I cant numb the pain
I think I’ll reach inside my head
And rearrange my brain
The blood gets blinding
My knife’s stuck in bone
I’m to weak to cut my skull
I kneel and die alone
I’m all used up
The thrill is gone
I dont know why I
Keep hanging on
It’s all used up
The thrill is gone
I dont know why I
Keep hanging
Keep hanging on

Songtekstvertaling

Elke dag nieuw GIF
Verspreidt zich door mijn aderen
Berooft me van zelfrespect.
Ik laat je wat overblijft.
Niets wordt afgemaakt.
Ik ben amper gegroeid.
Mijn vrienden zijn verhuisd.
En liet me alleen achter.
Gedachten die gewelddadig worden
Tranen ring mijn ogen
Woede zonder plaats om te ventileren
Zal deze vermomming smelten
Hoofd naar achteren draaien
Geest in verval
Het beste wat kon gebeuren
Iemand blaast het allemaal weg
Het is allemaal op.
De sensatie is weg.
Ik weet niet waarom ik
Blijf volhouden.
Het is allemaal op.
De sensatie is weg.
Ik weet niet waarom ik
Blijf hangen.
Hou je vast.
Ik kan deze gevoelens niet wegnemen.
Ik kan de pijn niet verdoven
Ik denk dat ik in mijn hoofd zal reiken.
En mijn hersenen herschikken
Het bloed wordt verblindend.
Mijn mes zit vast in bot.
Ik ben te zwak om mijn schedel in te snijden.
Ik kniel en sterf alleen.
Ik ben helemaal op.
De sensatie is weg.
Ik weet niet waarom ik
Blijf volhouden.
Het is allemaal op.
De sensatie is weg.
Ik weet niet waarom ik
Blijf hangen.
Blijf volhouden.