The Freeze — Killing Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Killing Me" van The Freeze.
Songteksten
They have faces I don’t
Recognize now
Hidden in the shadow of doubt
I thought that I would
Figure them out
I turned around
They were laughing
Looking at me
Seeing through me
Planning everything
That they’d do to me
I have mysrlf
No there’s no help
I will refuse to lay down
From my windows
I watch them and hide
Their eyes only see me
At night
I feel them
As they’re crawling inside
Surrounding me
They’re smiling
Staring at me
Seeing through me
Plotting everything
That they’d do to me
I have myself
No there’s no help
I still refuse to lay down
They have faces
I can recognize now
Voices filter in
From a crowd
Straps are firmly
Holding me down
As they’re killing me
I’m crying
Testing on me
Cutting through me
Doing anything
They want to me
I had myself
Now there’s no help
I can’t refuse to lay down
Songtekstvertaling
Ze hebben gezichten die ik niet heb.
Herken nu
Verborgen in de schaduw van twijfel
Ik dacht dat ik dat zou doen.
Zoek ze uit.
Ik draaide me om.
Ze lachten.
Kijk me aan.
Door mij heen kijken
Alles plannen
Dat zouden ze met mij doen.
Ik heb mysrlf
Nee, er is geen hulp.
Ik weiger te gaan liggen.
Van mijn ramen
Ik hou ze in de gaten en verstop me.
Hun ogen zien alleen mij.
'S nachts
Ik voel ze.
Terwijl ze naar binnen kruipen.
Om me heen
Ze lachen.
Naar me staren
Door mij heen kijken
Alles plannen
Dat zouden ze met mij doen.
Ik heb mezelf.
Nee, er is geen hulp.
Ik weiger nog steeds te gaan liggen.
Ze hebben gezichten.
Ik herken het nu.
Stemmen filteren in
Van een menigte
De riemen zijn stevig
Me vasthouden
Terwijl ze me vermoorden.
Ik huil.
Testen op mij
Door me heen snijden
Ik doe alles.
Ze willen mij.
Ik had mezelf.
Nu is er geen hulp meer.
Ik kan niet weigeren om te gaan liggen.