The Fratellis — Seven Nights Seven Days songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seven Nights Seven Days" van The Fratellis.
Songteksten
Oh my darlin' I’ll go down and commute
Until one hundred souls
there’s a fire on the moon
I’ll be over the line, I’ll be under the spell
I’ll be the comeback king
on his way home from hell
Seven nights, seven days
Seven wishes that will bury this place
Another reason not to get out of bed
Show me the way brother,
give me a sign sister
I’m not the only one who’s waiting to be born
I see the day comin',
I see the time runnin' out
I see all of my dreams ragged and torn
Oh my darlin' all my sympathy’s gone
And my sunsets are strange
my time’s gettin' on They’ll rip me to shreds like it’s never been seen
'Cause I never convinced them that I meant what I mean
Seven nights, seven days
Seven wishes that will bury this place
Another reason not to get out of bed
Show me the way brother,
give me a sign sister
I’m not the only one who’s waiting to be born
I see the day comin',
I see the time runnin' out
I see all of my dreams ragged and torn
I see all of my dreams ragged and torn
I see all of my dreams ragged and torn
Seven nights, seven days
Seven wishes that will bury this place
Another reason not to get out of bed
Another reason not to, another reason not to,
another reason not to, another reason not to,
another reason not to get out of bed
Show me the way brother,
give me a sign sister
I’m not the only one who’s waiting to be born
I see the day comin',
I see the time runnin' out
I see all of my dreams ragged and torn
I see all of my dreams ragged and torn
I see all of my dreams ragged and torn
I see all of my dreams ragged and torn
Songtekstvertaling
Oh mijn schat ik ga naar beneden en pendelen
Tot honderd zielen
er is een vuur op de maan
Ik ga te ver, ik ben betoverd.
Ik zal de comeback koning zijn
op weg naar huis uit de hel
Zeven nachten, zeven dagen
Zeven wensen die deze plek zullen begraven.
Nog een reden om niet uit bed te komen.
Laat me de weg zien, broeder.,
geef me een teken zuster.
Ik ben niet de enige die wacht om geboren te worden.
Ik zie de dag komen.,
Ik zie dat de tijd opraakt.
Ik zie al mijn dromen verscheurd en verscheurd
Oh mijn liefste al mijn sympathie is weg
En mijn zonsondergangen zijn vreemd
mijn tijd gaat door ze scheuren me aan flarden alsof het nog nooit is gezien
Want Ik heb ze nooit overtuigd dat ik meende wat ik bedoel.
Zeven nachten, zeven dagen
Zeven wensen die deze plek zullen begraven.
Nog een reden om niet uit bed te komen.
Laat me de weg zien, broeder.,
geef me een teken zuster.
Ik ben niet de enige die wacht om geboren te worden.
Ik zie de dag komen.,
Ik zie dat de tijd opraakt.
Ik zie al mijn dromen verscheurd en verscheurd
Ik zie al mijn dromen verscheurd en verscheurd
Ik zie al mijn dromen verscheurd en verscheurd
Zeven nachten, zeven dagen
Zeven wensen die deze plek zullen begraven.
Nog een reden om niet uit bed te komen.
Nog een reden om het niet te doen, nog een reden om het niet te doen.,
nog een reden om het niet te doen, nog een reden om het niet te doen.,
nog een reden om niet uit bed te komen.
Laat me de weg zien, broeder.,
geef me een teken zuster.
Ik ben niet de enige die wacht om geboren te worden.
Ik zie de dag komen.,
Ik zie dat de tijd opraakt.
Ik zie al mijn dromen verscheurd en verscheurd
Ik zie al mijn dromen verscheurd en verscheurd
Ik zie al mijn dromen verscheurd en verscheurd
Ik zie al mijn dromen verscheurd en verscheurd