The Fratellis — Lupe Brown songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lupe Brown" van The Fratellis.
Songteksten
Well, just slow down, come on Lupe Brown
Tell Desdemona that I’m ready to leave
Well, she’s nothing much to look at And she’s hard to believe
Well, don’t go down, throw your arms around
Every little psycho that you happen to see
Well, you meant everything to them
But you meant nothing to me Well, your girlfriend made me itch
And though I’ll keep you in mind I would be happy to switch
I don’t know where you got that voice
But I would sell it to London if you gave me the choice
And check those old clothes and those red bows
Though you’re a scrawny pup
I would be happy just to cheer you up, oh yes
Oh well, you just slow down, come on Lupe Brown
And tell Desdemona that I’m ready to leave
Well, she’s nothing much to look at And she’s hard to believe
Well, don’t go down, throw your arms around
Every little psycho that you happen to see
Well, you meant everything to them
But you meant nothing to me You got nothing I wish to steal
'Cause I got nothing to give you on account of Lucille
She don’t walk like a cripple should
Well, she’s Colombia’s finest, oh she’s better than good
Wednesday’s DJ’s came in side ways
Yelling for the mother of the sister
And the brother of Orla the tease
Well, just slow down, come on Lupe Brown
Tell Desdemona that I’m ready to leave
Well, she’s nothing much to look at And she’s hard to believe
Well, don’t go down, throw your arms around
Every little psycho that you happen to see
Well, you meant everything to them
But you meant nothing to me Well, just slow down, come on Lupe Brown
And tell Desdemona that I’m ready to leave
Well, she’s nothing much to look at And she’s hard to believe
Well, don’t go down, throw your arms around
Every little psycho that you happen to see
Well, you meant everything to them
But you meant nothing to me
Songtekstvertaling
Rustig aan, Lupe Brown.
Zeg Desdemona dat ik klaar ben om te vertrekken.
Nou, ze is niet veel om naar te kijken en ze is moeilijk te geloven
Nou, ga niet naar beneden, gooi je armen om je heen
Elke kleine psychopaat die je toevallig ziet
Je betekende alles voor ze.
Maar je betekende niets voor me. je vriendin liet me jeuken.
En hoewel ik je in gedachten zal houden, wil ik graag ruilen.
Ik weet niet hoe je aan die stem komt.
Maar ik zou het aan Londen verkopen als je me de keuze gaf.
En controleer die oude kleren en die rode strikken.
Hoewel je een magere pup bent
Ik zou je graag opvrolijken.
Rustig aan, Lupe Brown.
En zeg Desdemona dat ik klaar ben om te vertrekken.
Nou, ze is niet veel om naar te kijken en ze is moeilijk te geloven
Nou, ga niet naar beneden, gooi je armen om je heen
Elke kleine psychopaat die je toevallig ziet
Je betekende alles voor ze.
Maar je betekende niets voor me. Je hebt niets wat Ik wil stelen.
Want Ik heb je niets te geven vanwege Lucille.
Ze loopt niet zoals een kreupele zou moeten.
Nou, ze is Colombia ' s beste, Oh ze is beter dan goed
De DJ van woensdag kwam langszij.
Schreeuwen naar de moeder van de zus
En de broer van Orla de plaaggeest
Rustig aan, Lupe Brown.
Zeg Desdemona dat ik klaar ben om te vertrekken.
Nou, ze is niet veel om naar te kijken en ze is moeilijk te geloven
Nou, ga niet naar beneden, gooi je armen om je heen
Elke kleine psychopaat die je toevallig ziet
Je betekende alles voor ze.
Maar je betekende niets voor me. rustig aan, Lupe Brown.
En zeg Desdemona dat ik klaar ben om te vertrekken.
Nou, ze is niet veel om naar te kijken en ze is moeilijk te geloven
Nou, ga niet naar beneden, gooi je armen om je heen
Elke kleine psychopaat die je toevallig ziet
Je betekende alles voor ze.
Maar je betekende niets voor me.