The Frames — Your Face songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Face" van The Frames.

Songteksten

I was thinking about your face
Rolling up the river
I was worried what you thought
And I’m sorry if I can’t remember
But there’s no time for crying
Only time for trying now
I remember your name
'Cause you sang it to me often
I was lying down beside
The river where we met
And now you face is hiding something
Something is burning
And I’m gonna wait for you
I’ve got to send this tape to you
And I’m gonna wait for you
'Cause I know something about you
Something about the things you do Something about your voice
That reams in the good stars
It reams in the good stars
There’s a road that follows everywhere you go I stole your golden chaser
But I never meant to steal
Its not in my nature
But if you try again I’ll fall
And if you want to save it all
Then all you have to do is give
Give me that look again
Give me that look
'Cause I’m gonna wait for you
I’ve got to send this tape to you
And I’m gonna wait for you

Songtekstvertaling

Ik dacht aan je gezicht.
De rivier oprollen
Ik maakte me zorgen over wat je dacht.
En het spijt me als ik me niet kan herinneren
Maar er is geen tijd om te huilen.
Alleen tijd om het nu te proberen.
Ik weet je naam nog.
Want je zong het vaak voor me.
Ik lag naast je.
De rivier waar we elkaar ontmoetten
En nu verberg je iets.
Er brandt iets aan.
En Ik zal op je wachten.
Ik moet deze band naar je toe sturen.
En Ik zal op je wachten.
Want ik weet iets over jou.
Iets over de dingen die je doet iets aan je stem
Dat zwelt in de goede sterren
Het zwelt in de goede sterren
Er is een weg die je overal volgt. Ik heb je Gouden Jager gestolen.
Maar ik wilde nooit stelen.
Het zit niet in mijn aard.
Maar als je het nog eens probeert, val ik.
En als je alles wilt redden
Dan hoef je alleen maar te geven
Geef me die blik nog eens.
Geef me die blik.
Want ik ga op je wachten.
Ik moet deze band naar je toe sturen.
En Ik zal op je wachten.