The Frames — Monument songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monument" van The Frames.
Songteksten
I built a monument to every word that’s passed between us I built a monument to stand through history
And I’ll watch the hourglass the time will pass
And you’ll rue the day love you ever strayed so far from me I built a monument to make the time more easy passing
I built a monument to stand up straight and free
When all’s been said and done the time will come
And it might be soon love, you’ll see it more romantically
I built a monument to all we were
I built a monument to me and her
And now she’s coming back
The roof is cracked and the walls are falling
As all those bitter words will flow back to the sea
I’ll watch the hourglass the time will pass
And you’ll rue the day love you ever strayed so far from me I built a monument to all we were
I built a monument to me and her
Songtekstvertaling
Ik bouwde een monument voor elk woord dat er tussen ons is geweest Ik bouwde een monument om door de geschiedenis te gaan
En Ik zal naar de zandloper kijken de tijd gaat voorbij
En je zult spijt hebben van de dag dat je ooit zo ver van me bent afgedwaald ik heb een monument gebouwd om de tijd makkelijker voorbij te laten gaan
Ik heb een monument gebouwd om recht en vrij te staan.
Als alles gezegd en gedaan is, zal de tijd komen.
En het kan snel liefde zijn, je zult het romantischer zien.
Ik bouwde een monument voor alles wat we waren
Ik bouwde een monument voor haar en mij.
En nu komt ze terug.
Het dak is gebarsten en de muren vallen.
Als al die bittere woorden terugvloeien naar de zee
Ik kijk naar de zandloper. de tijd gaat voorbij.
En je zult de dag betreuren dat je ooit zo ver van me bent afgedwaald ik heb een monument gebouwd voor alles wat we waren
Ik bouwde een monument voor haar en mij.