The Frames — Disappointed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Disappointed" van The Frames.
Songteksten
The future takes us where it leads
Our heads just go beneath the waves
Time tells all and we obey
But how can I be mad at you
You did what you did
And you followed through
You were the one who always said
'Forget it and move on'
But I’m not sad, I’m just disappointed
And I’m not mad, I’m just disappointed
Well the years they get on top of you
The working load it tallied up And you went down
Beneath it all like anybody would
And I’m just ambling on in this town
I can’t get out and it drags me down
And these words don’t really fit what I’m feeling now
But I’m not sad, I’m just disappointed
And I’m not mad, I’m just disappointed
And you’re not lost, you’re just misdirected
And we’re not going, oh nowhere
Songtekstvertaling
De toekomst brengt ons waar het ons heen leidt
Onze hoofden gaan gewoon onder de golven.
De tijd vertelt alles en wij gehoorzamen
Maar hoe kan ik boos op je zijn?
Je deed wat je deed.
En jij volgde
Jij was degene die altijd zei:
Vergeet het en ga verder.
Maar ik ben niet verdrietig, Ik ben alleen teleurgesteld.
En ik ben niet boos, Ik ben gewoon teleurgesteld.
Nou, de jaren dat ze bovenop je komen
De werklast werd opgeteld en jij ging neer.
Eronder, zoals iedereen zou doen.
En ik ben gewoon in deze stad
Ik kan er niet uit en het sleept me naar beneden
En deze woorden passen niet echt bij wat ik nu voel.
Maar ik ben niet verdrietig, Ik ben alleen teleurgesteld.
En ik ben niet boos, Ik ben gewoon teleurgesteld.
En je bent niet verdwaald, je bent gewoon verkeerd gericht
En we gaan nergens heen.