The Frames — Angel At My Table songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angel At My Table" van The Frames.
Songteksten
There’s an angel at my table
And she’s broke her wings
She’s packed her things
She said I’m the only one she’ll turn to But there’s a devil on my shoulder
And he’s telling me she’s so beautiful
And I should go up there and hold her
She’s looking on And how can I stay here
It wouldn’t be what she wants
And I’m trying to break it easy
But she’s pleading with me Will you be my anchor
When there is no one around to hold me down
Will you be my anchor
I know you’re not the answer
There’s an angel at my table
And she’s blessed the breeze
That blows in between her and everything
She’s left in that haven
And I wish she’d call
'Cause that devil’s on my shoulder
And he’s pulling me down
And I’m trying to keep a balance
But she’s begging me Will you be my anchor
When there is no one around to hold me down
Will you be my anchor
I know you’re not the answer
There’s an angel at my table
She said I’m the only one she’ll turn to
Songtekstvertaling
Er zit een engel aan mijn tafel.
En ze heeft haar vleugels gebroken.
Ze heeft haar spullen gepakt.
Ze zegt dat ik de enige ben tot wie ze zich zal wenden maar er zit een duivel op mijn schouder
En hij zegt dat ze zo mooi is.
En ik moet naar boven gaan en haar vasthouden.
Ze kijkt toe en hoe kan ik hier blijven?
Het zou niet zijn wat ze wil.
En ik probeer het makkelijk te breken.
Maar ze smeekt bij mij Wil jij mijn anker zijn
Als er niemand is om me vast te houden
Wil jij mijn anker zijn?
Ik weet dat jij niet het antwoord bent.
Er zit een engel aan mijn tafel.
And she ' s blessed the breeze
Dat waait tussen haar en alles.
Ze is vertrokken in die haven.
En ik wou dat ze belde.
Want die duivel zit op mijn schouder
En hij trekt me naar beneden
En ik probeer een balans te houden.
Maar ze smeekt me, wil jij mijn anker zijn?
Als er niemand is om me vast te houden
Wil jij mijn anker zijn?
Ik weet dat jij niet het antwoord bent.
Er zit een engel aan mijn tafel.
Ze zegt dat ik de enige ben tot wie ze zich zal wenden.