The Four Seasons — Medley: Stay / Let's Hang On / Opus 17 (Don't You Worry 'Bout Me / Bye, Bye, Baby) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Medley: Stay / Let's Hang On / Opus 17 (Don't You Worry 'Bout Me / Bye, Bye, Baby)" van The Four Seasons.
Songteksten
STAY
(Stay, stay, stay)
Aw just a little big longer
(Stay, stay, stay)
Please, please, please, please, please
(Stay, stay, stay)
Tell me that you’re gonna
(Stay, stay, stay)
Now your daddy don’t mind
(Stay, stay, stay)
And your momma don’t mind
(Stay, stay, stay)
If we have another dance, yeah
(Stay, stay, stay)
Just one more, one more time
Oh won’t you stay
(Stay, stay, stay)
Just a little bit longer
(Stay, stay, stay)
Please, please, please, please, please
(Stay, stay, stay)
Tell me that you’re gonna
LET’S HANG ON
There ain’t no good in our goodbyin'
True love takes a lotta tryin'
Oh I’m cryin'
Let’s hang on to what we got
Don’t let go girl, we got a lot
Got a lot of love between us So let’s hang on, hang on, hang on To what we got
(Do do, do do, do do)
You say you’re gonna go and call it quits
Gonna chuck it all and break our love to bits
(Break it up)
I wish you’d never said it
(Break it up)
I know we’ll both regret it Baby (don't you go), baby (oh no no), baby (Come on over and stay)
Let’s hang on to what we got
Don’t let go girl, we got a lot
Got a lot of love between us Let’s hang on, hang on, hang on To what we got
(Do do, do do, do do)
OPUS 17
(DON'T YOU WORRY 'BOUT ME)
I can see
There ain’t no room for me You’re only holding out your heart in sympathy
If there’s another man
Then girl I understand
Go on and take his hand
And don’t you worry 'bout me
I’ll be blue
(Boo do do do)
And I’ll be crying too
(Boo way do)
But girl, you know I only want what’s best for you
(Boo way do)
What good is all my pride
(Do do do do do do)
Without you love has died
(Do do do)
Go on and be his bride
(Baby)
And don’t you worry 'bout me
I’ll be strong
I’ll try to carry on Although you know it won’t be easy when you’re gone
I’ll always think of you
(Baby)
Can’t end the love we knew
(Baby)
But somehow I’ll get through
(Baby)
So don’t you worry 'bout me
(BYE, BYE, BABY)
Bye, bye, baby
Baby goodbye
(Bye baby, baby bye bye)
Bye, bye, baby
Don’t make me cry
(Bye baby, baby bye bye)
You’re the one girl in town I’d marry
Girl I’d marry you now if I were free
I wish it could be I can love you but why begin it
'Cause there ain’t any future in it She
(She's got me and I’m not free so)
Bye, bye, baby
Baby goodbye
(Bye baby, baby bye bye)
Bye, bye, baby
Don’t make me cry
(Bye baby, baby bye bye)
Bye, baby bye
(Bye baby, baby bye bye)
Cry, baby cry
(Bye baby, baby bye bye)
Bye baby, baby bye bye
Bye
Songtekstvertaling
VERBLIJF
(Blijf, blijf, blijf)
Een beetje langer.
(Blijf, blijf, blijf)
Alsjeblieft.
(Blijf, blijf, blijf)
Zeg me dat je ...
(Blijf, blijf, blijf)
Nu vind je vader het niet erg.
(Blijf, blijf, blijf)
En je moeder vindt het niet erg.
(Blijf, blijf, blijf)
Als we nog een dans hebben, ja.
(Blijf, blijf, blijf)
Nog één keer.
Blijf je niet?
(Blijf, blijf, blijf)
Nog iets langer.
(Blijf, blijf, blijf)
Alsjeblieft.
(Blijf, blijf, blijf)
Zeg me dat je ...
LATEN WE VOLHOUDEN.
Afscheid nemen heeft geen zin.
Ware liefde kost veel moeite.
Ik huil.
Laten we vasthouden aan wat we hebben
Laat niet los, we hebben veel.
We hebben veel liefde tussen ons, dus hou vol, hou vol, hou vol wat we hebben
(Doe, doe, doe, doe)
Je zegt dat je ermee stopt.
Ik gooi alles weg en breek onze liefde in stukjes
(Break it up)
Ik wou dat je het nooit gezegd had.
(Break it up)
Ik weet dat we er allebei spijt van krijgen Baby (ga niet), baby (Oh nee), baby (kom op en blijf)
Laten we vasthouden aan wat we hebben
Laat niet los, we hebben veel.
Hou vol, hou vol, hou vol, hou vol wat we hebben
(Doe, doe, doe, doe)
OPUS 17
MAAK JE GEEN ZORGEN OVER MIJ.)
Ik kan zien
Er is geen plaats voor mij Je houdt alleen je hart uit sympathie
Als er een andere man is
Dan meisje begrijp ik
Pak z ' n hand.
En maak je geen zorgen om mij.
Ik zal blauw zijn.
(Boo do do do do do)
En Ik zal ook huilen.
(Boo way do)
Maar meisje, je weet dat ik alleen het beste voor je wil.
(Boo way do)
Wat goed is al mijn trots
(Do do do do do do do do do do do do)
Zonder jou is de liefde gestorven.
(Do do do do)
Ga door en wees zijn bruid
(Baby)
En maak je geen zorgen om mij.
Ik zal sterk zijn.
Ik zal proberen door te gaan, al weet je dat het niet makkelijk zal zijn als je weg bent.
Ik zal altijd aan je denken.
(Baby)
Kan de liefde die we kenden niet beëindigen
(Baby)
Maar op een of andere manier kom ik er wel doorheen.
(Baby)
Dus maak je geen zorgen over mij.
(BYE, BYE, BABY)
Bye, bye, baby
Dag, schat.
Dag, schatje. dag.)
Bye, bye, baby
Laat me niet huilen.
Dag, schatje. dag.)
Jij bent het enige meisje in de stad met wie ik zou trouwen.
Meisje, Ik zou nu met je trouwen als ik vrij was.
Ik wou dat ik van je kon houden, maar waarom begon het?
Want er zit geen toekomst in.
(Ze heeft me en ik ben niet vrij dus)
Bye, bye, baby
Dag, schat.
Dag, schatje. dag.)
Bye, bye, baby
Laat me niet huilen.
Dag, schatje. dag.)
Bye, baby bye
Dag, schatje. dag.)
Huil, huil baby
Dag, schatje. dag.)
Dag, schatje. dag.
Afscheid