The Fortunes — When I'm Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When I'm Gone" van The Fortunes.
Songteksten
When I’m gone will you take good care of everything
Will you keep wearing your wedding ring when I’m gone
When I’m gone will you take at all the photographs
Will you stay… and to the past when I’m gone
Will you miss me in the nights
Will your arms reach out to hold me tight
and keep me in your dreams, in your heart, in your life
sometimes I wanna run to you like lovers do
when love is you
just for a moment be close to you
pretending I’m still holding you
even when I’m far away the dreams will stay
for someday… is not bad to see
love will bring you back to me
When I’m gone I’ll be thinking 'bout you constantly
That you’re locked inside my memory from now on
And I know that you said we needed a time apart
But your love keeps… at my heart … strong
Will you miss me in the nights
Will you arms reach out to hold me tight
and keep me in your dreams, in your heart, in your life
sometimes I wanna run to you
like lovers do when love is you
just for a moment be close to you
pretending I’m still holding you
and even when I’m far away the dreams will stay
for someday… is not bad to see
love will bring you back to me
some times I wanna run to you
sometimes I wanna run to you
just like lovers do
sometimes I wanna run to you
Songtekstvertaling
Als ik weg ben, zorg je dan goed voor alles?
Blijf je je trouwring dragen als ik weg ben?
Als ik weg ben, neem je dan alle foto ' s?
Wil je blijven... en naar het verleden als ik weg ben?
Zul je me ' s nachts missen?
Wil je armen reiken om me stevig vast te houden
en hou me in je dromen, in je hart, in je leven
soms wil ik naar je toe rennen zoals geliefden doen.
als de liefde jou is
wees heel even dicht bij je.
doen alsof ik je nog steeds vasthoud.
zelfs als ik ver weg ben zullen de dromen blijven
want op een dag ... is niet slecht om te zien
liefde brengt je terug naar mij
Als ik weg ben, zal ik constant aan je denken.
Dat je vanaf nu opgesloten zit in mijn geheugen.
En ik weet dat je zei dat we een tijdje uit elkaar moesten.
Maar jouw liefde houdt... in mijn hart ... sterk
Zul je me ' s nachts missen?
Wil je armen reiken om me stevig vast te houden
en hou me in je dromen, in je hart, in je leven
soms wil ik naar je toe rennen.
zoals geliefden doen als liefde jou is
wees heel even dicht bij je.
doen alsof ik je nog steeds vasthoud.
en zelfs als ik ver weg ben zullen de dromen blijven
want op een dag ... is niet slecht om te zien
liefde brengt je terug naar mij
soms wil ik naar je toe rennen.
soms wil ik naar je toe rennen.
net als geliefden.
soms wil ik naar je toe rennen.