The Forsaken — The Light Divine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Light Divine" van The Forsaken.

Songteksten

It is you who serve the shame
You godplagued believer
Now you’re the only left to blame
On your knees
Bow down before them
Crawl in the dirt and mud
A servant, in bondage
Awash in sacrificial blood
A halo of light
A flame to tear flesh from your bones
The face of god be shown
A blinding light
Their beacon of hope to trample
The last stain
To be washed out, to be cast down
To be drowned in blood and bile
A sight divine
A flame to wash the sins away
The face of god to be shown
The stench of dogmas now exhumed
A promise of greater things
The light divine, the light divine…
The stench of dogmas now exhumed
A flame to wash the sins away
The light divine, the light divine…

Songtekstvertaling

Jij bent het die de schande dient.
Jij godvergeten gelovige.
Nu ben jij de enige die de schuld krijgt.
Op je knieën.
Buig voor hen neer.
Kruip in de modder en modder.
Een dienaar in slavernij
Overspoeld met offerbloed
Een halo van licht
Een vlam om vlees uit je botten te scheuren.
Het gezicht van god wordt getoond
Een verblindend licht
Hun baken van hoop om te vertrappen
De laatste vlek
Om weggespoeld te worden, om neergeworpen te worden
Te verdrinken in bloed en gal
Een goddelijk gezicht
Een vlam om de zonden weg te wassen
Het gezicht van god te laten zien
De stank van dogma ' s is nu opgegraven.
Een belofte van grotere dingen
Het licht goddelijk, het licht goddelijk…
De stank van dogma ' s is nu opgegraven.
Een vlam om de zonden weg te wassen
Het licht goddelijk, het licht goddelijk…