The Forsaken — God Of Demise songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "God Of Demise" van The Forsaken.

Songteksten

the storm has settled
the ancient sun will rise
we obey every your demand
the world is tumbeling
our god of demise…
still you abandon me I have praised the words
Taught in your name
Worked as your slave
Trying to understand
These weak words
Now show me a sign
My knuckles are bloody
My knees are week
From… my praying
I own the simplest of things
Dedictated this life… in vain
Others that disbeliefed,
Were hung by the neck…
And were found,
With the tounge cut out…
Relics all around
The isle that should lead to you
Studies of the history of mankind
Read and write in latin
Travelled the world from coast to coast
Seen the plauges
The blacken the tounge
Trying to heal, speaking your words
Pray for helf — so that mankind
Won`t go under
Have I proof of the excistence
Believed in the end of the world
The one that gave us life
Read the printed words…
Why have you forsaken me?
Lord, why have you forsaken me???
FORSAKEN ME
I have no proof of the things
I teach are true
Disbelief…

Songtekstvertaling

de storm is neergestort.
de oude zon zal opkomen
wij gehoorzamen aan al uw eisen.
de wereld stort in
onze God van de ondergang…
toch verlaat je me. Ik heb de woorden geprezen.
Onderwezen in uw naam
Werkte als je slaaf
Proberen te begrijpen
Deze zwakke woorden
Laat me nu een teken zien.
Mijn knokkels zijn bloederig.
Mijn knieën zijn week.
Van ... mijn gebeden
Ik bezit de eenvoudigste dingen.
Ons dit leven geschonken ... tevergeefs.
Anderen die ongelovig waren,
Werden opgehangen aan de nek…
En werden gevonden,
Met de tounge uitgesneden…
Overal relikwieën
Het eiland dat naar jou moet leiden
Studies over de geschiedenis van de mensheid
Lezen en schrijven in het Latijn
Reisde de wereld van kust tot kust
De plauges gezien
De blacken de tounge
Proberen te genezen, je woorden spreken
Bid voor de helf, opdat de mensen
Gaat niet onder
Heb ik bewijs van het bestaan
Geloofd in het einde van de wereld
Degene die ons leven gaf.
Lees de gedrukte woorden…
Waarom heb je me verlaten?
Heer, waarom hebt u mij verlaten???
LAAT ME IN DE STEEK.
Ik heb geen bewijs van de dingen
I teach are true
Ongeloof…