The Forsaken — Force Fed Repentance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Force Fed Repentance" van The Forsaken.
Songteksten
It was seen with cynical eyes
Received with hollow empty stares
Told in prophetic voice
Met with prideful ignorance
Man and fiend
Are one and the same
All are guilty
And all are to blame
From above exerting
Divine punishment
Force fed repentance
From heaven sent
It was seen with clairvoyant eyes
In the end all is swept away
Grace decrowned and dethroned
Behold the end of all
Man and fiend
Are one and the same
All guilty
And all are to blame
From above exerting
Divine punishment
Force fed repentance
From heaven sent
Unleashed upon on mankind
Suffocating
Inhale and swallow death
Face extinction
A gift from heaven sent
Agonizing
Wander this feeble earth with life and death
As you draw your final fucking breath
Now a road to ruin clear
Weak bleeding hearts
Cleansed of fear, remorse and guilt
Now the final hour' is here
Now a road to ruin clear
Now the final hour is here
Man and fiend
Are one and the same
All guilty
And all are to blame
From above exerting
Divine punishment
Force fed repentance
From heaven sent
Songtekstvertaling
Het werd gezien met cynische ogen
Ontvangen met holle lege blikken
Verteld in profetische stem
Ontmoet met hoogmoedige onwetendheid
Man en duivel
Zijn een en dezelfde
Iedereen is schuldig.
En iedereen is schuldig.
Van bovenaf uitvoeren
Goddelijke straf
Gedwongen berouw
Vanuit de hemel gezonden
Het werd gezien met helderziende ogen
Uiteindelijk wordt alles weggevaagd
Grace onttroond en onttroond
Aanschouw het einde van alles
Man en duivel
Zijn een en dezelfde
Allemaal schuldig.
En iedereen is schuldig.
Van bovenaf uitvoeren
Goddelijke straf
Gedwongen berouw
Vanuit de hemel gezonden
Op de mensen losgelaten
Verstikkend
Inhaleer en slik de dood door.
Met uitsterven worden geconfronteerd
Een geschenk uit de hemel gezonden
Pijnlijke
Zwerf door deze zwakke aarde met leven en dood
Terwijl je je laatste adem uitblaast.
Nu een weg naar ruin clear
Zwakke bloedende harten
Gezuiverd van angst, wroeging en schuld
Nu is het laatste uur hier.
Nu een weg naar ruin clear
Het laatste uur is aangebroken.
Man en duivel
Zijn een en dezelfde
Allemaal schuldig.
En iedereen is schuldig.
Van bovenaf uitvoeren
Goddelijke straf
Gedwongen berouw
Vanuit de hemel gezonden