The Format — The Compromise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Compromise" van The Format.
Songteksten
You, you think it’s cool to be crazy
I say you wanna stay, which is the point in takin chances
And me, i wouldn’t call it a sophmore slup, no, i’d say
I’m one step closer to bein' just where i want to be Away from this scene,
Away from this machine
So meet me in the middle,
Well c’mon let’s make up a dance
And we’ll agree to call it the compromise
Step one: find a partner, grab a pen
And don’t you dare ask questions,
Just sign on the dotted line
Step two: your partner behind a desk
Will then do absolutley nothing
So it’s your job to dance and smile the whole time
Well don’t call it a trend,
'cause it’s the only way we think to get ahead
So meet me in the middle
Well c’mon let’s make up a dance
And we’ll agree to call it the compromise
There’s no sense in complainin'
If it doesn’t change your minds
So take me by the hand, let’s compromise
I can feel your feet touchin' mine
If you can’t dance, there’s someone else in line
So meet me in the middle,
Well c’mon let’s make up a dance
And we’ll agree to call it the compromise
There’s no sense in complainin'
If it doesn’t change your minds
So take me by the hand, let’s compromise
Songtekstvertaling
Jij, jij denkt dat het cool is om gek te zijn
Ik zeg dat je wilt blijven, wat het punt is om risico ' s te nemen.
En ik, Ik zou het geen sofmore slup noemen, Nee, Ik zou zeggen
Ik ben een stap dichter bij waar ik weg wil zijn van deze scène.,
Weg van deze machine
Dus ontmoet me in het midden,
Laten we een dansje verzinnen.
En we zullen het het compromis noemen.
Stap één: zoek een partner, pak een pen
En waag het niet vragen te stellen.,
Gewoon tekenen op de stippellijn
Stap twee: je partner achter een bureau
Zal dan absolutley niets doen
Dus het is jouw taak om te dansen en de hele tijd te lachen
Noem het geen trend.,
want het is de enige manier om vooruit te komen.
Dus ontmoet me in het midden
Laten we een dansje verzinnen.
En we zullen het het compromis noemen.
Het heeft geen zin om te klagen.
Als het niet van gedachten verandert
Dus neem me bij de hand, Laten we een compromis sluiten
Ik voel je voeten de mijne aanraken
Als je niet kunt dansen, is er iemand anders in de rij.
Dus ontmoet me in het midden,
Laten we een dansje verzinnen.
En we zullen het het compromis noemen.
Het heeft geen zin om te klagen.
Als het niet van gedachten verandert
Dus neem me bij de hand, Laten we een compromis sluiten