The Foreshadowing — Fallen Reign songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fallen Reign" van The Foreshadowing.
Songteksten
«One day you’ll see the light"*
The old man said to me.
In a faceless life,
Light of hypocrisy.
I’ll see the darkness brighter,
Life will not succeed my memories
And in the mortal past
I’ve seen a holocaust.
Fallen reign in the distance
Fallen reign in your eyes
We’re never satisfied
And the world disappeared.
What’s the world with this light
That you guarantee?
What remains of this life,
Is it life?
And I remember
A crowd of voices out of the range
And stranger faces
With no expressions to exchange.
The pool of silver
Prepared us to some promised land
And deep the water
The light brought us farther.
Strangled land
We’ll never stop and wondering why
Sacred fire
You’ll never stop to burn.
Songtekstvertaling
"Op een dag zul je het licht zien"*
De Oude man zei tegen me.
In een gezichtsloos leven,
Licht van hypocrisie.
Ik zal de duisternis helderder zien,
Het leven zal mijn herinneringen niet opvolgen.
En in het sterfelijke verleden
Ik heb een holocaust gezien.
Gevallen Heerschappij in de verte
Fallen reign in your eyes
We zijn nooit tevreden.
En de wereld verdween.
Wat is de wereld met dit licht
Dat garandeer je?
Wat er van dit leven overblijft,
Is het leven?
En ik herinner me
Een menigte van stemmen buiten het bereik
En vreemdere gezichten
Zonder uitdrukkingen om uit te wisselen.
Het zwembad van zilver
Bereidde ons voor op een Beloofde land
En diep in het water
Het licht bracht ons verder.
Gewurgd land
We zullen nooit stoppen en ons afvragen waarom
Heilig vuur
Je zult nooit stoppen om te branden.