The Foreground — When I'm With You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When I'm With You" van The Foreground.
Songteksten
I watch the sky; count the stars, to pass the time.
I notice two that remind me of you and your brown eyes.
Spending every waking moment wishing I was there.
Hoping, believing, daydreaming.
I don’t know why, but when I’m with you everything just feels so right.
Whether we’re together or on the phone all night.
I melt inside; when I see you my whole world is in your eyes.
And nothing can come between us now.
I’m yours forever and a day.
When you’re in my eyes, and I’m in your arms, it feels so right.
(Feels so right)
And the moment you say you’ll love me always gives me butterflies.
(I feel so alive)
You save me daily by the way you make me fall for you time and again.
I know this is true I feel it every time I see you; kiss me now and I’ll never
leave you.
I don’t know why but when I’m with you everything just feels so right.
Whether we’re together or on the phone all night.
I melt inside; when I see you my whole world is in your eyes.
And nothing can come between us now.
I’m yours forever and a day.
I don’t know why, but when I’m with you everything just feels so right.
Whether we’re together or on the phone all night.
I melt inside; when I see you my whole world is in your eyes.
And nothing can come between us now.
I’m yours forever and a day, forever and a day.
Songtekstvertaling
Ik kijk naar de hemel, tel de sterren, om de tijd te doden.
Ik zie er twee die me aan jou en je bruine ogen doen denken.
Elk moment dat ik wakker was, wenste ik dat ik er was.
Hopen, geloven, dagdromen.
Ik weet niet waarom, maar als ik bij jou ben voelt alles zo goed.
Of we nu samen zijn of de hele nacht aan de telefoon.
Ik smelt van binnen, als ik je zie is mijn hele wereld in je ogen.
En er kan niets meer tussen ons komen.
Ik ben voor altijd en een dag van jou.
Als jij in mijn ogen bent, en ik in jouw armen, voelt het zo goed.
(Voelt zo goed)
En het moment dat je zegt dat je van me houdt, geeft me altijd vlinders.
Ik voel me zo levend.)
Je redt me dagelijks door de manier waarop je me keer op keer voor je laat vallen.
Ik weet dat dit waar is Ik voel het elke keer als ik je zie; kus me nu en Ik zal nooit
ik laat je alleen.
Ik weet niet waarom, maar als ik bij jou ben voelt alles zo goed.
Of we nu samen zijn of de hele nacht aan de telefoon.
Ik smelt van binnen, als ik je zie is mijn hele wereld in je ogen.
En er kan niets meer tussen ons komen.
Ik ben voor altijd en een dag van jou.
Ik weet niet waarom, maar als ik bij jou ben voelt alles zo goed.
Of we nu samen zijn of de hele nacht aan de telefoon.
Ik smelt van binnen, als ik je zie is mijn hele wereld in je ogen.
En er kan niets meer tussen ons komen.
Ik ben voor altijd van jou en een dag, voor altijd en een dag.