The Forecast — After Winter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "After Winter" van The Forecast.
Songteksten
His star whispers weakly,
«How can you be so cold?
Take me home
'Cause after winter
I don’t want to go all alone»
Break me down, again
I put a contract out on your face
(On your eyes)
You’ve hurt me for the last time
I’m going away tonight
Fly away, tonight
His star speaks so clearly,
«I don’t want to play
All your games
You’re throwing fuel on the fire
Now my desire is burned away»
'Cause waking up in your arms
Is not the way it used to be
When we were young and in love
(Waking up)
Now we need some help from above
(Without love)
And you’re not coming back
Go away tonight
Fly away, tonight
Songtekstvertaling
Zijn ster fluistert zwak.,
"Hoe kun je zo koud zijn?
Breng me naar huis.
Want na de winter
Ik wil niet alleen gaan.»
Breek me weer af.
Ik heb een contract op je gezicht gezet.
(Op uw ogen)
Je hebt me voor de laatste keer pijn gedaan.
Ik ga vanavond weg.
Vlieg vanavond weg.
Zijn ster spreekt zo duidelijk,
"Ik wil niet spelen
Al je spelletjes
Je gooit brandstof op het vuur.
Nu is mijn verlangen weggebrand.»
Want wakker worden in je armen
Is niet meer zoals het was.
Toen we jong en verliefd waren
(Wakker worden)
Nu hebben we hulp van boven nodig.
(Zonder liefde))
En je komt niet terug.
Ga vanavond weg.
Vlieg vanavond weg.