The Forces Of Evil — My Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Life" van The Forces Of Evil.
Songteksten
These days everybody’s got something they want to say to me
These days everybody’s got advice on how to live
All you mother fuckers well you dont know SHIT
This is my life and I’m the one who wants to live it
And I’ll admit that I do not know SHIT but
It’s up to me I’m gonna do it how I wanna do it
I dont need your advice
Let me live my own life
I can fuck it up myself
I know everybody thinks I’m stupid, young, dumb and naive
I know everybody thinks they know what’s best for me
All you mother fuckers well you dont know SHIT
I’ve got a mind and I am not afraid to use it
I know you shouldn’t rhyme shit with SHIT but
This is my song I’m gonna sing it how I wanna sing it
Myself…
And I will, and I will yeah yeah
All you mother fuckers well you dont know SHIT
This is my life and I’m the one who wants to live it
And I’ll admit that I do not know SHIT but
It’s up to me I’m gonna do it how I wanna do it
Songtekstvertaling
Tegenwoordig wil iedereen me iets vertellen.
Tegenwoordig heeft iedereen advies over hoe te leven.
Jullie weten helemaal niks.
Dit is mijn leven en ik ben degene die het wil leven.
En ik geef toe dat ik niets weet, maar
Het is aan mij om het te doen zoals ik het wil.
Ik heb je advies niet nodig.
Laat me mijn eigen leven leiden.
Ik kan het zelf wel verpesten.
Ik weet dat iedereen denkt dat ik dom, Jong, dom en naïef ben.
Ik weet dat iedereen denkt dat ze weten wat het beste voor me is.
Jullie weten helemaal niks.
Ik heb verstand en ik ben niet bang om het te gebruiken.
Ik weet dat je niet moet rijmen op stront, maar
Dit is mijn lied Ik ga het zingen zoals ik het wil zingen
Mezelf…
En Ik zal, en Ik zal Ja
Jullie weten helemaal niks.
Dit is mijn leven en ik ben degene die het wil leven.
En ik geef toe dat ik niets weet, maar
Het is aan mij om het te doen zoals ik het wil.