The Folk Implosion — Pearl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pearl" van The Folk Implosion.
Songteksten
Pearl, listen to me now
I’m about to bring it down
Here are things I need to tell you
That can’t wait
I’ve been doubting in my sleep
There are secrets I keep
Maybe in the end I’ll find a way to stay
Pearl, it don’t feel that way today
It wasn’t long ago, I was down upon my knees
Begging you to change your mind again
You were tired of trying to love me
You had put yourself above me
Tried to leave but, Pearl, I don’t let go
That is until tonight, now I know
There’s a world outside our window
There’s the mystery of desire
I could wait to make you happen
I could set this house on fire
Listen, now
I’m about to bring it down
Are we meant to be, I’ll ask again
As I wait for your reply
Hear the traffic passing by
Tomorrow I’ll be far away from here
Pearl, I’ll be far away from here
Through the world outside my window
Though you’re all that I desire
I couldn’t make you happen
So I set this house on fire
Songtekstvertaling
Pearl, luister nu naar me.
Ik sta op het punt om het naar beneden te halen.
Ik moet je wat vertellen.
Dat kan niet wachten.
Ik twijfelde in mijn slaap.
Ik heb geheimen.
Misschien vind ik uiteindelijk wel een manier om te blijven.
Pearl, zo voelt het vandaag niet.
Het was niet lang geleden, Ik was op mijn knieën
Ik smeek je om van gedachten te veranderen.
Je was het zat om van me te houden.
Je had jezelf boven mij geplaatst.
Ik probeerde weg te gaan, maar Pearl, ik laat niet los.
Dat is tot vanavond, nu Weet ik
Er is een wereld buiten ons raam.
Er is het mysterie van verlangen
Ik kan wachten om je te laten gebeuren.
Ik kan dit huis in brand steken.
Luister.
Ik sta op het punt om het naar beneden te halen.
Zijn we voor elkaar bestemd?
Terwijl ik wacht op uw antwoord
Hoor het verkeer voorbij komen
Morgen ben ik hier ver vandaan.
Pearl, ik ben hier ver vandaan.
Door de wereld buiten mijn raam
Al ben je alles wat ik verlang
Ik kon je niet laten gebeuren.
Dus stak ik dit huis in brand.