The Flying Lizards — A-Train songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A-Train" van The Flying Lizards.
Songteksten
Like dead man’s shoes
They’ll wear no more
Vagrants wander
To where?
What for?
Like those who moan
Have yet to live
Some just take
Some just give
Like the weather
That won’t go away
If you got the choice
Then why stay?
Like the mindless creatures
Who work each day
While learned men think
Hypocrites pray
Like politicians with schedules to keep
Bums spend their days wondering where they’ll sleep
Like all great masters
Locked away in bins —
Makes me wonder why I condone these sins
Do de
De doodle do
Look at me
Look at me
What do you see
What do you see
I see a girl
I see a girl
A grown girl
A grown girl
A grown girl
A grown girl
A grown girl
Songtekstvertaling
Zoals de schoenen van de dode man.
Ze zullen niet meer dragen.
Zwervers zwerven
Waarheen?
Waarom?
Zoals zij die kreunen.
Hebben nog te leven
Sommige nemen gewoon
Sommigen geven gewoon
Zoals het weer
Dat gaat niet weg.
Als je de keuze hebt
Waarom blijf je dan?
Zoals de hersenloze wezens.
Die elke dag werken
Terwijl geleerde mannen denken
Hypocrieten bidden
Zoals politici met roosters om te houden
Zwervers vragen zich af waar ze slapen.
Zoals alle grote meesters.
Opgesloten in vuilnisbakken —
Ik vraag me af waarom ik deze zonden vergoelijk.
Do de
De doodle do
Kijk me aan.
Kijk me aan.
Wat zie je?
Wat zie je?
Ik zie een meisje.
Ik zie een meisje.
Een volwassen meisje
Een volwassen meisje
Een volwassen meisje
Een volwassen meisje
Een volwassen meisje