The Flying Burrito Brothers — The Train Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Train Song" van The Flying Burrito Brothers.
Songteksten
Six more days and I’ll be gone
Get On The train that’ll take me home
That old train is where I belong
Home’s gonna feel just fine
When that old trains gonna move me down the line
Yes I know him and you do too
There’s a lot he can do for you
Looking down from on his throne
Gonna make you feel alright (?)
Just let him keep his arms around you tight
Instrumental
He gave this world to you and me We’re going fishing in the creek
So find yourself a little girl
The world’s gonna be alright
Just keep you arms around each other tight
Songtekstvertaling
Nog zes dagen en ik ben weg.
Stap in de trein die me naar huis brengt.
Die oude trein is waar ik thuishoor.
Thuis zal goed voelen.
Als die oude treinen me over de lijn brengen
Ja, ik ken hem en jij ook.
Hij kan veel voor je doen.
Op zijn troon neerkijkend
Ga je je goed voelen?)
Laat hem zijn armen strak om je heen houden.
Instrument
Hij gaf deze wereld aan jou en mij We gaan vissen in de Beek
Dus zoek een klein meisje.
Alles komt goed.
Hou je armen strak om elkaar heen.