The Flying Burrito Brothers — Older Guys songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Older Guys" van The Flying Burrito Brothers.

Songteksten

I don’t ever think about tomorrow
What or why, it’s all on another day
And I think that it’s been said
By somebody up ahead
The older guys tell us what it’s all about
The older guys really got it all worked out
Since we’ve got the older guys to show us how,
I don’t see why we can’t stop right now.
It’s so costly living down on the ocean
Bed on the beach is where I wanna make my home
And I think that it’s been said by somebody up ahead
The older guys get the ladies with their style
The older guys squeeze 'em till it makes them smile
What’s the sense of looking like a cop on the beat?
What’s the sense of looking like a girl on the street?

Songtekstvertaling

Ik denk nooit aan morgen.
Wat of waarom, het is allemaal op een andere dag.
En ik denk dat het al gezegd is
Door iemand verderop.
De oudere jongens vertellen ons waar het om gaat.
De oudere jongens hebben het allemaal uitgewerkt.
Sinds we de oudere jongens hebben om ons te laten zien hoe,
Ik zie niet in waarom we nu niet kunnen stoppen.
Het is zo duur om op zee te wonen.
Bed on the beach is where I wanna make my home
En ik denk dat het is gezegd door iemand verderop
De oudere jongens krijgen de dames met hun stijl.
De oudere jongens knijpen ze tot ze lachen.
Waarom zie je eruit als een agent op straat?
Waarom zie je eruit als een meisje op straat?