The Flying Burrito Brothers — Can't You Hear Me Calling songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't You Hear Me Calling" van The Flying Burrito Brothers.

Songteksten

Drivin' in my car down to the corner bar
I’m gonna get real drunk and crazy before I’m through
And when I’ve had my fill and you know I will
Baby, then I can get my message home to you
Can’t you hear me calling?
Can’t you hear me calling?
Oh, it seems as though I’ve wasted too much time
Can’t you hear me calling?
Can’t you hear me calling?
Lord, I’m about to lose my mind
I pulled back into town before the sun went down
I spent twenty four hours behind the old jail door
And the judge said, «Son, I know you’ve had your fun
But I better not catch you havin' anymore»
Can’t you hear me calling?
Can’t you feel me falling?
Oh, things that I’ve gone through to make you mine
Can’t you hear me calling?
Can’t you feel me falling?
Lord, I’m about to lose my mind
Oh Lord, I’m about to lose my mind

Songtekstvertaling

Rijden in mijn auto naar de hoek bar
Ik word dronken en gek voordat ik klaar ben.
En als ik mijn buik vol heb en je weet dat ik dat zal doen
Schatje, dan kan ik mijn boodschap naar huis brengen.
Hoor je me niet roepen?
Hoor je me niet roepen?
Ik heb te veel tijd verspild.
Hoor je me niet roepen?
Hoor je me niet roepen?
Heer, Ik sta op het punt mijn verstand te verliezen.
Ik trok me terug in de stad voordat de zon onderging.
Ik heb 24 uur achter de oude gevangenisdeur gezeten.
En de rechter zei, "Zoon, Ik weet dat je je plezier hebt gehad
Maar ik kan je beter niet meer betrappen.»
Hoor je me niet roepen?
Voel je niet dat ik val?
Oh, dingen die ik heb meegemaakt om van jou de mijne te maken
Hoor je me niet roepen?
Voel je niet dat ik val?
Heer, Ik sta op het punt mijn verstand te verliezen.
Oh heer, Ik sta op het punt mijn verstand te verliezen