The Flirts — Teenage Werewolf (I Was A) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Teenage Werewolf (I Was A)" van The Flirts.

Songteksten

(Pop it, don’t stop it Pop it, don’t stop it)
I was a teenage werewolf
The bride of Frankenstein
I had an affair with Count Dracula
And that blew Franky’s mind
When he found out he threw me out of the house
And out into the streets
With no place to go I had to go back home
To daddy and mommy
I was a teenage werewolf
(Let's rock)
I was a teenage werewolf
Let’s pop, don’t stop it, let’s pop it, don’t stop it!
I was a teenage werewolf
I was a teenage werewolf
A bride of Frankenstein
I had a kid with Count Dracula
And that blew Franky’s mind
The kid was alright but had overbite
Just like his dad
With no place to go I had to go back home
To daddy and mommy
I was a teenage werewolf
I was a teenage werewolf
I said pop, let’s rock
Let’s pop, shop)
(Shop)
Do the money
Do the
Do the bat
I can do that
(Do the monster move)
Put on your X-ray specs
Put on your 3-D glasses
King Kong was huge
There isn’t any mood in the DJ-boot
I was a teenage werewolf
I was a teenage werewolf
Let’s rock
Don’t stop
Pop it, don’t drop it I said pop it, don’t stop it Let’s rock
Don’t stop
Pop it, don’t stop it I said pop it, don’t stop it I said pop it, don’t rock it I said pop it, don’t stop it Monster rap
I was a teenage werewolf

Songtekstvertaling

(Pop it, don 't stop it Pop It, don' t stop it)
Ik was een tiener weerwolf.
De bruid van Frankenstein
Ik had een affaire met graaf Dracula.
En dat blies Franky ' s geest op.
Toen hij erachter kwam gooide hij me het huis uit.
En op straat
Ik moest terug naar huis.
Op papa en mama.
Ik was een tiener weerwolf.
(Laten we rocken)
Ik was een tiener weerwolf.
Laten we pop, niet stoppen, Laten we pop it, niet stoppen!
Ik was een tiener weerwolf.
Ik was een tiener weerwolf.
Een bruid van Frankenstein
Ik had een kind met graaf Dracula.
En dat blies Franky ' s geest op.
Het kind was oké, maar had overbeet.
Net als zijn vader.
Ik moest terug naar huis.
Op papa en mama.
Ik was een tiener weerwolf.
Ik was een tiener weerwolf.
Ik zei pop, laten we rocken
Laten we gaan winkelen. )
(Winkel)
Doe het geld.
Doe de
Doe de knuppel
Dat kan ik doen.
(Do the monster move)
Doe je röntgenbril op.
Zet je 3D bril op.
King Kong was enorm.
Er is geen stemming in de DJ-boot
Ik was een tiener weerwolf.
Ik was een tiener weerwolf.
Laten we rocken.
Niet stoppen.
Laat vallen, laat vallen.
Niet stoppen.
Pop it, don 't stop it I said pop it, don' t stop it I said pop it, don 't rock it I said pop it, don' t stop it Monster rap
Ik was een tiener weerwolf.